ДИСКУССИЯ О ПРАВАХ НАЦИОНАЛЬНОГО МЕНЬШИНСТВА КАК ОБЪЕКТ СУДЕБНО-ЭКСПЕРТНОЙ ОЦЕНКИ
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2018 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Юрислингвистика; № 9/10 (2018): Юрислингвистика; 113-125 Legal Linguistics; No 9/10 (2018): Legal Linguistics; 113-125 |
| ISSN: | 2587-9332 |
| Popis: | The article expounds forensic practice of texts dedicated to inter-ethnic relations between Tatars and Russians and reactive texts dedicated to state national policy. The authors attention is drawn to the problem of distinguishing between legitimate protection of Tatars' rights from extremist actions. Authors are explaining peculiar origins of inter-ethnic conflict by discribing its stages of development in history. Features of national opposite discourse are described. The article reveals specificity of conflict between national minority and power of Kremlin. The nowadays situation in socio-political sphere in Tatarstan Republic is discribed. Theoretical basis of text research within the intergroup conflict is given. The concepts of "ethnos", "ethnic identity", "relative deprivation", "social setting" are explicated, the methods of providing psychological influence on the addressee are described. The article also adduces the technology for the complex forensic psychological and linguistic study of materials reflecting intergroup conflict interaction. Several groups of materials provided for the forensic examination are identified in accordance with the presence or absence of signs of extremist values as well as the matter of the actual addressee of text (representatives of state authorities, opponents in intergroup conflict or representatives of a "foreign" ethnic group.) When analyzing such materials, it is proposed to distinguish the main subject which the material is devoted to (it could be group of persons, discription of action or some ideology), the attitude of the author to the subject, and the author’s communicative purpose. The authors pay attention to the difficulties that may arise during the forensic studies and, relying the personal experience at this field, suggest ways to overcome them. At the same time, they distinguish linguistic and psychological features of materials containing so-called “extremist meanings”. В статье освещается практика производства психолого-лингвистических экспертиз и исследований по материалам, связанным с обсуждением взаимоотношений между татарами и русскими, а также по текстам, представляющим собой реакцию на государственную национальную политику. Авторы проводят исторический экскурс, описывая истоки конфликта и этапы его развития. Ими описываются особенности национального оппозиционного дискурса в Республике Татарстан, раскрывается специфика конфликта малого народа и власти. Даётся описание социально-политической ситуации, сложившейся в Республике Татарстан. В статье приводятся теоретические основания исследования текстов в рамках межгруппового конфликта, раскрываются понятия «этнос», «этническая идентичность», «относительная депривация», «социальная установка», описываются приемы оказания психологического воздействия на адресата. Также в статье приводится технология производства комплексной психолого-лингвистический экспертизы материалов, отражающих межгрупповое конфликтное взаимодействие. Выделены несколько групп предоставленных на экспертизу материалов в соответствии с наличием или отсутствием в них признаков экстремистских значений и с тем, кто является их адресатом: представители органов государственной власти, оппоненты в межгрупповом конфликте или представители «чужой» этнической группы. При анализе подобных материалов предлагается выделять основную тему, которой посвящен материал, отношение автора к освещаемой проблеме, группе лиц или описываемым действиям, а также социально-психологическую направленность данного материала. Авторы обращают внимание на сложности, которые могут возникнуть при производстве подобных экспертиз и предлагают способы их преодоления, опираясь на свой экспертный опыт. При этом они выделяют лингвистические и психологические признаки материалов, содержащих «экстремистские значения». |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|