ЧЕЛОВЕК ВОСПРИНИМАЮЩИЙ: ТОПОНИМ 'СМОЛЕНЩИНА' В ВОСПРИЯТИИ СТОЛИЧНЫМ СТУДЕНЧЕСТВОМ
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2018 |
| Zdroj: | Philology and Man; № 1 (2018); 74-86 Филология и человек; № 1 (2018); 74-86 |
| ISSN: | 1992-7940 |
| Popis: | The article deals with peculiarities of the main Smolenskregion proper name – Smolenschina – by students of Moscow and St.Petersburg. The topicality of the work is determined by the aspect of theresearch, considered as one if high priority, - the study of the onym as a partof personal knowledge of culture. The method of the research is a largescale association experiment. 1617 University students participated in it:826 students of Moscow high education establishments and 791 students ofSt. Petersburg ones. The results of the experiment show that respondents'answers reflect precisely the main language and cultural realities connectedto the proper name under analysis. The results are suggested to be describedin a lexicographic line in the dictionaries which deal with anthropologicalaspect of the language. The approach offered in the work can be used bylinguists of other regions to describe a particular national and cultural area. В статьеописываются особенности ассоциативно-культурного фона заглавногорегионального онима Смоленщина в его восприятии студентамиразнопрофильных вузов Москвы и Санкт-Петербурга. Актуальностьработы обусловлена тем, что она выполнена в русле одного изприоритетных направлений современной ономастики – изучение онимакак культурного знака в составе фоновых знаний языковой личности. Основным методом исследования является масштабныйассоциативный эксперимент, в котором приняли участие 1617респондентов: 826 студентов московских вузов и 791 студентуниверситетов Петербурга. В целом результаты экспериментапоказали, что названные испытуемыми реакции достаточно полно иточно отражают основные лингвокультурные реалии, связанные сисследуемым онимом. Перспективами настоящей работы являетсялексикографическое описание полученного в результате экспериментаобширного материала в различных антропоориентированных словарях.Предложенный в работе подход может быть использованисследователями других регионов с целью последующегообъективного описания национального культурного пространства. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|