Nykyaikaista naista luomassa
| Autor: | Turunen, Arja |
|---|---|
| Jazyk: | finština |
| Rok vydání: | 2019 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Kasvatus & Aika |
| ISSN: | 1797-2299 |
| Popis: | Suomalaisen 1900-luvun alun porvarillisen naisliikkeen tavoitteena oli kasvattaa sivistyneitä, siveellisiä, taloudellisia ja ahkeria naisia. Tässä artikkelissa Arja Turunen tutkii, kuinka uudenlaisia naiskansalaisuuden ihanteita opetettiin naistenlehtien pukeutumisohjeiden kautta. Artikkelin aineistona ovat 1920- ja 1930-luvuilla Kotiliedessä, Emäntälehdessä ja Toverittaressa julkaistut pukeutumista ja muotia käsitelleet jutut. Lehtien säästäväisyyttä ja käytännönläheisyyttä painottaneet pukeutumisneuvot heijastivat lukijoiden taloudellista tilannetta, mutta artikkelissa osoitetaan, että ne samalla edustivat myös kulutuskulttuurin tuloa sekä kytkeytyivät aikakauden kansalaiskasvatuksen tavoitteisiin. Ohjaamalla naisia pukeutumaan tilanteen ja aseman mukaan sekä huomioimaan funktionaalisuuden, hygieenisyyden ja taloudellisuuden vaatimukset lehdet välittivät lukijoilleen uudenlaista itsetarkkailuun perustuvaa terveys- ja sivistysajattelua. Täten ne tähtäsivät tavallisen kansan ja työväestön elämäntavan, arvojen ja normien sekä ulkoasun muuttamiseen. Vaikka lehtien välillä oli poliittisia eroja, porvarillista naisliikettä edustaneen Kotilieden ja Emäntälehden ohjeet olivat saman tyyppisiä kuin työväenliikettä edustaneen Toverittaren ohjeet. In the late 19th century and early 20th century, the aim of the Finnish (upper- and middle-class) women’s movement was to educate Finnish women to become civilized, honorable, economical, and hard-working women. In this article, Arja Turunen studies how the new feminine ideals were present in advice concerning fashion and dress published in Finnish women’s magazines in the 1920s and 1930s. The three magazines that were analyzed were Kotiliesi, Emäntälehti and Toveritar. The magazines emphasized the practical and economical aspects of purchasing and wearing clothes. On the one hand, their advice reflected the economic situation of their low-income readers. On the other hand, the suggestions also represented the civic education ideals of the era and marked the emergence of consumer culture. As the magazines advised women to dress according to the situation and their status, and to acknowledge the demands of functionality, hygiene, and economy, they taught modern ideas of health and civilized conduct to their readers. At the same time, they aimed to change the lifestyle, values, norms, and appearance of their readers and transform them into modern citizens trained to self-monitor their behavior. While Kotiliesi and Emäntälehti represented the bourgeois women’s movement and Toveritar the workers’ movement, there were no significant differences in their advice on dress. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|