Farida Benlyazid: cine feminista sobre la identidad personal
| Autor: | Torres Calzada, Katjia |
|---|---|
| Rok vydání: | 2012 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Arbor; Vol. 188 No. 758 (2012); 1055-1063 Arbor; Vol. 188 Núm. 758 (2012); 1055-1063 Arbor Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) |
| ISSN: | 1988-303X 0210-1963 |
| DOI: | 10.3989/arbor.2012.i758 |
| Popis: | This article analyses Tangier’s director Farida Benlyazid’s personal vision of the identity conflict of the Muslim Moroccan woman (a conflict deriving from the tension between the French colonial culture and the Arab-Muslim one) as presented in her opera prima Bab samá maftúh / A Door to the Sky (1988), based on a script written by herself. Within the context of Moroccan cinema, Benlyazid is a pioneer in the treatment of the Muslim woman’s role in the Moroccan patriarchal system due both to her peculiar understanding of feminism and to her multicultural upbringing, which allows her to deploy a symbolic language to universalize her films and transmit the value of rites and atavistic rituals of Morocco’s popular collective imaginary and of her own intimate imaginary. El presente artículo analiza la visión íntima del conflicto de identidad de la mujer marroquí musulmana –entendido como la tensión entre la cultura colonial francesa y la árabe musulmana– ofrecida por la cineasta tangerina Farida Benlyazid en su opera prima como directora y guionista, Bab samá maftúh / Une porte sur le ciel (“La puerta abierta del cielo”, 1988). Benlyazid es una pionera del cine marroquí en el tratamiento del papel de la mujer musulmana en el seno del patriarcado marroquí por su particular concepción del feminismo y por su formación multicultural, que le permite emplear un lenguaje simbólico para universalizar su cine y transmitir el valor de ritos y rituales atávicos en el imaginario colectivo popular marroquí así como en el de su imaginario íntimo. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|