Iskoristivost dijalektalnog i manjinskog elementa u jezičnom krajoliku Zadra
| Autor: | Marković, Irena, Škevin Rajko, Ivana |
|---|---|
| Jazyk: | chorvatština |
| Rok vydání: | 2022 |
| Předmět: | |
| Popis: | Ovim istraživanjem analiziramo i uspoređujemo iskoristivost dijalektalnog i manjinskog elementa u jezičnom krajoliku Zadra u odnosu na jezičnu praksu govornika. Koliko je dijalektalni i manjinski varijetet iskorišten u javnom prostoru Zadra s obzirom da su istraživanja pokazala da manjinski jezici u javnom prostoru postaju predmet interesa konzumenata (primjerice turista) posebice kod dvojezičnih natpisa u odnosu na jednojezične (Javorski i Thurlow 2010 ; Škevin Rajko 2020). Takvom uporabom jezičnih resursa manjinski i dijalektalni varijeteti mogu se komodificirati i postati predmet iskoristivosti „prirodnih“ resursa neke zajednice. Osnovnom statističkom metodom provjeravamo učestalost dijalektalnih elemenata zadarskih ispitanika iz prethodnih istraživanja (Marković 2013 ; 2019) u odnosu na prisutnost istih na natpisima unutar javnog prostora grada Zadra. Kvalitativnom analizom produbljujemo njihovu funkciju i iskoristivost u oba korpusa te analiziramo njihovu prisutnost u odnosu na ostale strane jezike (Oštarić 2020 ; 2022). |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|