Popis: |
Zbirka glagoljskih fragmenata Ivana Berčića najveća je zbirka glagoljskih spomenika izvan Hrvatske. Prikupljao ju je don Ivan Berčić (1824. – 1870.), zadarski svećenik, glagoljaš, profesor staroslavenskog jezika i liturgike u zadarskom sjemeništu Zmajević. Nakon Berčićeve smrti zbirka bila prodana Ruskoj nacionalnoj knjižnici u Sankt- Peterburgu. Najveći dio njegove zbirke čine glagoljski fragmenti, a glavninu fragmenata čine oni zadarske provenijencije. U sklopu Centra za istraživanje glagoljaštva Sveučilišta u Zadru provodi se projekt Jezična, pismovna i kodikološka analiza fragmenata zbirke Ivana Berčića zadarske provenijencije u virtualnom istraživačkom okruženju (IP.01.2021.22 )(voditelj: izv. prof. dr. sc. Ivica Vigato). Cilj projekta je transliteracija, detaljna jezična, pismovna i kodikološka analiza fragmenata Berčićeve zbirke zadarske provenijencije. Na temelju spoznaja dobivenih ovim projektom nadopunit će se saznanja o osobitostima hrvatskoglagoljske pismenosti zadarskog područja, uključujući spoznaje o glagoljskim pisarima, pisarskim školama i osobitostima jezika i pisma. Tijekom projekta nastojat će se izraditi nacrt i prve verzije tzv. virtualnoga istraživačkog okruženja (VIO) (engl. VRE – virtual research environment) u području istraživanja hrvatskoglagoljskih fragmenata. Takvo okruženje bilo bo primjenjivo i na druga istraživanja u području hrvatskoga glagoljaštva, osobito fragmenata, a cilj je povećanje istraživačkih mogućnosti znanstvenicima kroz uspostavu platforme za suradnički rad u digitalnom okruženju. U ovom će izlaganju biti predstavljen projekt te odabrani fragmenti Berčićeve zbirke. |