| Popis: |
U današnje doba, kad je toliko toga i stvarno i naizgled dostupno na internetu, pa i u vizualnom obliku, može se učiniti da nije nužno objavljivati znanstvenu i popularnoznanstvenu literaturu u obliku klasičnih knjiga. U izlaganju se zagovara teza o važnosti promišljene nakladničke politike te o nezamjenjivom mjestu obrazovanih urednika, osobito u jezicima s manjim brojem govornika kao što je hrvatski, za intelektualni razvoj pojedinca, a onda i znanstvenu prosvijećenost društva. Teza koju se argumentira je ta da se redovitim uvrštavanjem znanstvenih i popularnoznanstvenih knjiga u izdavačke programe lokalnu znanstvenu zajednicu potiče na objavljivanje i razvoj terminologije na hrvatskom te se nudi kvalitetne i provjerene prijevode, čime se čini dostupnim znanje na materinjem jeziku, što je jedan od osnovnih preduvjeta za razvoj znanstvene prosvijećenosti pojedinca i društva. |
