Popis: |
U ovome se radu raščlanjuje antroponimijska formula 109 Korčulana popisanih u Korčulanskome statutu. Većina je njihovih osobnih imena (uključujući i kršćanska), patronima i nadimaka prilagođena glasovnom sustavu hrvatskoga jezika te svojim likom potvrđuju hrvatsku jezičnu prevlast na otoku. Uz hrvatske su dijalektne čakavske likove kršćanskih imena (npr. Jadre, Mikuld) zabilježeni i neki talijanski dijalektni likovi (npr. Mapheo). Neki korčulanski patronimi (npr. Dragojević, Pecotič) upućuju na to da su se tvorbeni i motivacijski obrasci s patronima naknadno prenijeli na prezimena. |