| Popis: |
Лексичкиот фонд од областа на покуќнината и садовите за се- којдневна и литургиска употреба, што во црковнословенскиот јазик е мошне богат, во основа е прасловенски и општословенски ; во македонските цр- ковнословенски текстови се среќаваат и грцизми, а во помладите ракописи евидентирано е навлегувањето на турцизмите, додека во хрватските покрај грцизми се застапени и романизми. Карактеристичен признак на оваа се- мантичка група е и богатата синонимија, којашто можеме да ја проследиме низ повеќе синонимни парови и низи, а преку кои може да се проследи и варирањето помеѓу грчката и словенската лексика, а преку бројни примери се манифестира и зборообразувачката варијантност. |
