| Popis: |
Profesor emeritus Mate Zorić, književni povjesničar, filolog i prevoditelj, slavist, talijanist, kroatist i komparatist u nizu svojih minucioznih studija je istraživao književne predodžbe o sebi i Drugome s obje strane Jadrana. Književni je tekst za Zorića rezultat susreta i prožimanja kultura, a njegova je potraga za književnim predodžbama u njemu metadiskurzivna jer one su odraz različitih književnih i izvanjknjiževnih odnosa koji stoje u njihovoj podlozi. No, iako se koristio i drugim dostupnim izvorima kako bi sagledao sliku iz svih perspektiva, njegova je analiza uvijek bila prvenstveno književna. Zorić je vjerovao da je za definiranje vlastitoga kulturnoga identiteta potrebno vidjeti i odraze u tuđem ogledalu, iskrivljenome ili ne, a objektivno istraživanje tih odraza jedini je mogući način dekonstruiranja stereotipa i predrasuda koji se prenose i književnim tekstovima. |
