Autor:	Kern, Josipa, Deželić, Gjuro
Jazyk:	chorvatština
Rok vydání:	2016
Předmět:	Evidence Based Medicine - prijevod na hrvatski jezik
Popis:	U članku se raspravlja o problemu prijevoda pojma "Evidence Based Medicine" (EBM) na hrvatski jezik. Umjesto često navođenja prijevoda "medicina koja se temelji na dokazima", za koji se ukazuje na neprimjerenost prijevoda engleske riječi "evidence" s hrvatskom riječi "dokaz", predlaže se da se englesko EBM prevodi hrvatskim izrazom "medicina koja se temelji na nanstvenim činjennicama" ili "medicina koja se temelji na znanstvenim spoznajama".
Databáze:	OpenAIRE
Externí odkaz:	https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=57a035e5b1ae::4d151a24faa8b3e37d1c681956431d4a https://www.bib.irb.hr/921325 Zobrazit plný text záznamu