Espacios de memoria y sustratos lingüísticos del telar de cintura en la sierra liberteña
| Autor: | Quiroz Malca, Haydée, Cavero, Maritza, Cayao, Giovanni |
|---|---|
| Jazyk: | Spanish; Castilian |
| Rok vydání: | 2021 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Investigaciones Sociales; Núm. 44 (2021); 51-66 Investigaciones Sociales; No 44 (2021); 51-66 |
| ISSN: | 1560-9073 1818-4758 |
| Popis: | This article presents preliminary advances from a survey of the backstrap loom´s components names, currently in use in three highlands provinces of La Libertad: Otuzco, Santiago de Chuco and Sánchez Carrión; part of the consensual area of the culle language, belonging to the colonial bishopric of Trujillo. It begins with a brief discussion on the role of textiles in the Andean world, and the analytical categories such as discontinuous territorialities and cultural configurations, which allow us to understand the processes of textile production in this area. Added to a brief socio-demographic description of the region and provinces of study. It was proposed to use the names of the instruments of the waist loom or kallwa as a methodological tool, to broaden the understanding of ethnic presences, as well as the exchanges, not only of products but also of technical knowledge associated with population movements. The findings of culle and quechua substrates are presented, and a comparison with provinces of the neighboring department of Cajamarca, from which presences and disagreements are inferred that could show knowledge and cults shared in a wider región. En este artículo se presentan avances preliminares de un sondeo de los nombres de los componentes del telar de cintura, vigentes en la actualidad en tres provincias serranas de La Libertad: Otuzco, Santiago de Chuco y Sánchez Carrión; parte del área consensual de la lengua culle, pertenecientes al obispado colonial de Trujillo. Se inicia con una breve discusión sobre el papel de los tejidos en el mundo andino, y las categorías analíticas territorialidades discontinuas y configuraciones culturales, que permiten comprender los procesos de la producción textil en la sierra liberteña. Sumado a una sucinta descripción sociodemográfica de la región y las provincias de estudio. Se propuso usar los nombres de los instrumentos del telar de cintura o kallwa como herramienta metodológica, para ampliar la comprensión de presencias étnicas, así como los intercambios, no solo de productos sino, de conocimientos técnicos asociados a los movimientos de población. Se presentan los hallazgos de sustratos culles y quechuas, y un comparativo con provincias del vecino departamento de Cajamarca, a partir del que se infieren presencias y disidencias que pudieran mostrar relaciones de intercambios de saberes y cultos compartidos en una región más amplia. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|