| Abstrakt: |
Case 1 A 67-year-old South Korean woman presented with a painful eruption on the left trunk. Several groups of vesicles with an erythematous and edematous base were situated unilaterally within the distribution of the left T9 dermatome; they had been present for 7 days. A diagnosis of herpes zoster was made, and treatment with acyclovir, analgesics, tranquilizers, and wet dressings produced a moderate response. Two weeks after onset, the lesions appeared to have healed with a scar. Four months later, however, the patient noticed another eruption of papules in the postherpetic area (Fig. 1A,B). The biopsy specimen showed a cup-shaped epidermal invagination filled with a keratotic plug containing basophilic debris and collagen, with perforation of the epidermis. Masson's trichrome stain identified refractile fibers within the epidermis as hyalinized and degenerating collagen. Van Gieson staining for elastic fibers was negative in the epidermis and in the crater. These findings are consistent with reactive perforating collagenosis (RPC). Case 2 A 66-year-old South Korean woman developed herpes zoster of the left neck and shoulder, which resolved after an uncomplicated course. Two months later, a zosteriform, pink, papular eruption developed at the site of the resolved herpes zoster. Examination revealed multiple, erythematous papules with a central umbilication containing a firmly adherent keratotic plug on the left shoulder and neck (Fig. 2A). The biopsy specimen showed a dome-shaped lesion with a central crater that extended from the epidermis to the papillary dermis and contained degenerated collagen in vertical strands (Fig. 2B). [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
Plný text