Abstrakt: |
Prosody is often conceived of as an important but surface realization of morphosyntactic constructions that are otherwise deemed complete. This paper challenges that view of prosody as a disambiguating, highlighting or scope-marking device, and provides evidence for the inclusion of prosody as a core formal means for the coding of cleft constructions in Kabyle, in interaction with morphosyntax. The demonstration is conducted through the recursive analysis of an annotated corpus of spontaneous data, and results in a precise formal definition of Kabyle clefts constructions, whose function is shown to be the marking of narrow focus. Résumé: La prosodie est souvent conçue comme un marquage de surface de constructions morphosyntaxiques par ailleurs considérées comme complètes. Cet article remet en question cette vision de la prosodie comme dispositif de désambiguïsation, de mise en évidence ou de marquage de la portée, et prouve la nécessité d'inclure la prosodie comme moyen formel à part entière, essentiel au codage des constructions clivées en kabyle, en interaction avec la morphosyntaxe. La démonstration est menée à travers l'analyse récursive d'un corpus annoté de données spontanées, et aboutit à une définition formelle précise des constructions clivées en kabyle, dont la fonction est de marquer la focalisation étroite. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |