2024 Standardization of Polysomnography Reports - A Consensus of the Brazilian Sleep Association.

Autor: Palombini LO; Instituto do Sono, Associação Fundo de Incentivo à Pesquisa (AFIP), São Paulo, SP, Brazil., Mello LIL; Instituto do Sono, Associação Fundo de Incentivo à Pesquisa (AFIP), São Paulo, SP, Brazil., Santos-Silva R; Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da Samsung, Campinas, SP, Brazil., Assis M; Associação Brasileira do Sono, São Paulo, SP, Brazil.; Sleep Clinic of Curitiba, Hospital São Lucas, Curitiba, PR, Brazil., Cunha TCA; Postgraduate Program on Genetics and Biochemistry, Instituto de Biotecnologia, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, MG, Brazil., Drager LF; Associação Brasileira do Sono, São Paulo, SP, Brazil.; Hypertension Clinical Unit, Instituto do Coração (InCor), Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo (HCFMUSP), São Paulo, SP, Brazil., Zancanella E; Nephrology Discipline, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo (FMUSP), São Paulo, SP, Brazil.; Associação Brasileira de Medicina do Sono, São Paulo, SP, Brazil.; Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), São Paulo, SP, Brazil., Alves RC; Fleury Medicina e Saúde, São Paulo, SP, Brazil., Bacelar A; Clínica Bacelar, Rio de Janeiro, RJ, Brazil., Bagnato MDC; Hospital Sírio-Libanês, São Paulo, SP, Brazil., Balsalobre RA; Department of Neurology and Neurosurgery, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil., Bianchini EMG; Associação Brasileira do Sono, São Paulo, SP, Brazil., Brasil EL; Intensive Care Department, Hospital Israelita Albert Einsten, São Paulo, SP, Brazil., Coelho FMS; Department of Neurology and Neurosurgery, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil., Duarte BB; Otorhinolaryngology Service, Hospital PUC-Campinas, Campinas, SP, Brazil., Eckeli AL; Department of Neurosciences and Behavioral Sciences, Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP, Brazil., Fabbro CD; Instituto do Sono, Associação Fundo de Incentivo à Pesquisa (AFIP), São Paulo, SP, Brazil.; Department of Oral Health, Faculté de Médicine Dentaire, Université de Montréal, Montreal, Canada.; Center for Advanced Research in Sleep Medicine, Centre Intégré Universitaire de Santé et de Services Sociaux du Nord-de-l'Île-de-Montréal (CIUSS NIM), Montreal, Canada., Franco AM; Department of Neurosciences and Behavioral Sciences, Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP, Brazil., Genta PR; Sleep Laboratory, Pulmonology Department, Instituto do Coração, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo (HCFMUSP), São Paulo, SP, Brazil., Giannasi LC; Department of Biosciences and Buccal Diasgnosis, Instituto de Ciência e Tecnologia, Universidade Estadual Paulista 'Júlio de Mesquita Filho', São José dos Campos, SP, Brazil., Miguel MAL; Department of Psychology, Northumbria University, Newcastle upon Tyne, England, United Kingdom., Moreira GA; Instituto do Sono, Associação Fundo de Incentivo à Pesquisa (AFIP), São Paulo, SP, Brazil.; Departamento de Department, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.; Pediatrics Departament, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil., Naufel MF; Department of Physiology, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, SP, Brazil., Pereira LMS; Department of Speech Therapy, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, PE, Brazil., Poyares D; Departamento de Department, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil., Pradella-Hallinan M; Hospital Sírio-Libanês, São Paulo, SP, Brazil., Soares CFP; Faculdade de Medicina, Centro Universitário Assis Gurgacz, Cascavel, PR, Brazil., Soster LA; Children's Polysomnography Laboratory, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo (HCFMUSP), São Paulo, SP, Brazil., Zanini MA; Psychiatry Service, Instituto de Assistência Médica do Servidor Público Estadual, São Paulo, SP, Brazil., Pires GN; Departamento de Department, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Jazyk: angličtina
Zdroj: Sleep science (Sao Paulo, Brazil) [Sleep Sci] 2024 Dec 17; Vol. 17 (4), pp. e429-e450. Date of Electronic Publication: 2024 Dec 17 (Print Publication: 2024).
DOI: 10.1055/s-0044-1800886
Abstrakt: Introduction  The absence of standardized reporting for sleep medicine exams across different laboratories can lead to misinterpretation, diagnostic inconsistencies, and suboptimal treatment strategies. This document seeks to establish guidelines for the development of sleep study reports, covering recordings from studies of types 1 to 4, and represents the official position of Associação Brasileira do Sono (ABS; Brazilian Sleep Association) on the standardization of polysomnography (PSG) and cardiorespiratory polygraphies. Materials and Methods  The recommendations for the items to be reported in PSG records were developed by means of a Delphi study, comprised of two voting rounds. In each round, participants had to vote regarding the appropriateness of items to be reported in type-1 to -4 sleep studies, rating them as recommended , optional , or not recommended . The consensus threshold was set at 66% in each voting round, or 75% for the combined responses of recommended and optional . Results  The panel was comprised of 29 experts. After 2 voting rounds and subsequent deliberations by the steering committee, 352 items were included in the final set of recommendations. Consensus was achieved for 339 items (96.3%), of which 145 (41.2%) were classified as recommended , 154 as optional (43.8%), 35 as not recommended (9.9%), and 5 as not allowed (1.4%). No consensus was reached for 13 items (3.7%). The items recommended in this consensus are detailed in the main text. Conclusion  These guidelines provide comprehensive recommendations for reporting diagnostic tests in sleep medicine.
Competing Interests: Conflict of Interests GNP is a shareholder at SleepUp Tecnologia em Saúde Ltda. (São Caetano do Sul, SP, Brazil). The other authors have no conflict of interests to declare.
(Brazilian Sleep Association. This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commercial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. ( https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ).)
Databáze: MEDLINE