Adaptation into Turkish and Psychometric Properties of Athens Insomnia Scale.

Autor: Elbi H; Manisa Celal Bayar University Faculty of Medicine, Department of Family Medicine, Manisa, Turkey., Batum M; Manisa Celal Bayar University Faculty of Medicine, Department of Neurology, Manisa, Turkey., Öztürk EÖ; Manisa Celal Bayar University Faculty of Medicine, Department of Psychiatry, Manisa, Turkey., Balcan MV; Kemalpaşa District Health Directorate Izmir, Turkey., Ak AK; Manisa Celal Bayar University Faculty of Medicine, Department of Neurology, Manisa, Turkey., Yılmaz H; Manisa Celal Bayar University Faculty of Medicine, Department of Neurology, Manisa, Turkey., Aydemir Ö; Manisa Celal Bayar University Faculty of Medicine, Department of Psychiatry, Manisa, Turkey.
Jazyk: angličtina
Zdroj: Noro psikiyatri arsivi [Noro Psikiyatr Ars] 2024 Apr 01; Vol. 61 (2), pp. 154-159. Date of Electronic Publication: 2024 Apr 01 (Print Publication: 2024).
DOI: 10.29399/npa.28575
Abstrakt: Introduction: The study aimed to adapt the "Athens Insomnia Scale" developed by Soldatos et al. into Turkish and to conduct validity and reliability analysis.
Methods: This research was conducted on 215 patients with insomnia complaints and applied to Family Medicine, Neurology (Sleep Polyclinic), and Psychiatry outpatient clinics. Introductory Information Form, 8-item Athens Insomnia Scale, and Pittsburg Sleep Quality Index were administered to the participants. After the language adaptation of the scale, Cronbach's alpha value was used as the consistency coefficient for reliability analysis. Exploratory factor analysis was examined for structural validity, and correlation coefficients between the Athens Insomnia Scale and its subscales and the Pittsburg Sleep Quality Index were examined for concurrent validity.
Results: Cronbach's alpha coefficient was calculated as 0.87. "Kaiser-Meyer-Olkin value was calculated for factor analysis." In the Exploratory Factor Analysis, a two-factor structure with eigenvalues >1.0 and explaining 73.4% of the variance was obtained. According to the Exploratory Factor Analysis results for the Atina Insomnia Scale, the absolute value of the factor loadings of the eight items ranged between 0.650 and 0.865. The correlation coefficients between the total score and sub-dimensions of the Athens Insomnia Scale and the Pittsburg Sleep Quality Index-a scale assessing sleep quality were between 0.489-0.725 (p<0,01). For discriminant validity, Athens Insomnia Scale discriminated well between patients and healthy volunteers (Z=2.630, p=0,009).
Conclusion: The Athens Insomnia Scale has been shown to have adequate reliability and validity in Turkish.
Competing Interests: Conflict of Interest: The authors declared that there is no conflict of interest.
(Copyright: © 2024 Turkish Neuropsychiatric Society.)
Databáze: MEDLINE