| Autor: |
Ye Z; Clinical Medical College of Acupuncture-Moxibustion and Rehabilitation, Guangzhou University of CM, Guangzhou 510006, Guangdong Province, China. 774018039@qq.com., Liu L; Clinical Medical College of Acupuncture-Moxibustion and Rehabilitation, Guangzhou University of CM, Guangzhou 510006, Guangdong Province, China., Liang X; Guangdong Provincial Hospital of TCM, Guangzhou 510120., Fu W; Guangdong Provincial Hospital of TCM, Guangzhou 510120. fuwenbin@139.com. |
| Abstrakt: |
This paper introduces professor FU Wenbin 's clinical experience in the treatment of laryngeal herpes zoster with vocal cord paralysis, using the holistic mode of treatment, in which, acupuncture, moxibustion and consolidation regimens are integrated. Regarding the core pathogenesis of the disease, the invaded exogenous toxic heat is transformed into fire that flows to the throat. Soothing liver and releasing heat is the general principle of treatment, guiding the entire process of treatment. For acupuncture regimen, the filiform needling is used and the acupoint prescription is composed of Baihui (GV 20), Yintang (GV 24 + ), Lianquan (CV 23), the four-gate points (bilateral Hegu [LI 4] and Taichong [LR 3]), the group points for conducting qi back to the primary (Zhongwan [CV 12], Xiawan [CV 10], Qihai [CV 6] and Guanyuan [CV 4]), as well as bilateral Fengchi (GB 20), Wangu (GB 12) and Yifeng (TE 17). Besides, the pricking technique is delivered to the posterior wall of the pharynx for soothing the liver, regulating the spirit, reducing the heat and benefiting the throat. For the moxibustion regimen, moxibustion is applied to Fengchi (GB 20), Feishu (BL 13), the four-flower points (bilateral Geshu [BL 17] and Danshu [BL 19]), Shenshu (BL 23) and Mingmen (GV 4), which nourishes the spleen and stomach and reduces the heat pathogen through the heating action of moxibustion specially. In the stage of consolidation, the bloodletting and cupping technique is used at Xinshu (BL 15), Ganshu (BL 18) and Jianjing (GB 21) to eliminate the liver stagnation and the intradermal needling is delivered to sustain the needling stimulation and consolidate the therapeutic effect. |
