[How do Turkish immigrants evaluate cultural sensitivity in a German tertiary hospital?].

Autor: Giese A; Medizinische Klinik I (Innere Medizin), Marienhospital Herne, Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum., Uyar M; Medizinische Klinik I (Innere Medizin), Marienhospital Herne, Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum., Henning BF; Medizinische Klinik I (Innere Medizin), Marienhospital Herne, Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum., Uslucan HH; Stiftung Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung, Institut an der Universität Duisburg-Essen., Westhoff T; Medizinische Klinik I (Innere Medizin), Marienhospital Herne, Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum., Pagonas N; Medizinische Klinik I (Innere Medizin), Marienhospital Herne, Universitätsklinikum der Ruhr-Universität Bochum.
Jazyk: němčina
Zdroj: Deutsche medizinische Wochenschrift (1946) [Dtsch Med Wochenschr] 2015 Jan; Vol. 140 (2), pp. e14-20. Date of Electronic Publication: 2015 Jan 22.
DOI: 10.1055/s-0041-100007
Abstrakt: Background: Culturally adequate medical care is a goal in Germany, but quantitative data concerning inpatients is lacking.
Methods: Inpatients of a German tertiary hospital: Turkish migrants (T) and Germans (G) were interviewed in their respective native language.
Results: 121 T and 121 G were interviewed. 97.5% of T were Muslims, 82.6% of G were Christians. 88.5% of T judged religion as "important" or "very important" (G: 35.8%). 50.8% of T saw their opportunity to pray in the hospital as "bad" or "very bad" (G: 0.9%). Keeping to Islamic dietary rules in the hospital was "difficult" or "very difficult" for 90% of T. For 79.0% of female T care by a same-sex staff was "important" or "very important" (female G: 36.3%, male T: 40.0%, male G: 7.7%). The presence of a same-sex person during examinations or treatments was "much" or "very much" appreciated by 69.7% of female T, if same-sex care was impossible (female G: 25.4%, male T: 28.9%, male G: 6.1%). A retrospective analysis revealed that 5.8% of all 8988 hospital admissions during the period of study recruitment were Turkish migrants.
Conclusion: To meet the needs of Turkish migrants German hospitals should improve the opportunity for Muslims to pray. Additionally, the cooperation with local imams should be sought. Precise descriptions of food ingredients or an adapted menu could help T to deal with Muslim dietary commandments. A culturally sensitive hospital should take into account that female as well as male T prefer to be cared of by same-sex physicians and nurses.
(Georg Thieme Verlag Stuttgart.)
Databáze: MEDLINE