| Autor: |
CARPENTER【訳】, ISODA Michifumi/磯田道史【著】 Juliet Winters |
| Jazyk: |
angličtina |
| Informace o vydání: |
Tokyo : 出版文化産業振興財団 (JPIC), 2017. |
| Předmět: |
|
| Druh dokumentu: |
Online; Non-fiction; Electronic document |
| Abstrakt: |
Summary: "I have waited eagerly for the day when Unsung Heroes of Old Japan would be translated into English and made available to people around the world. I wrote the book with the faint hope that people might one day become more like the men and women portrayed here. Whether humanity has any universal values, I can't say. But looking back over the sweep of human history, I am convinced that values like those shown here result in happiness for the individual and society."(From 'Preface to the English edition' by the author)「『無私の日本人』が英語に翻訳されて、世界中の人々の手に届く日を、私は待ちわびていました。なぜなら、この本は、いつの日か、人類がこうなってくれたら、という淡い希望を胸に抱いて、書いた本だからです。人類普遍の価値というものが、あるのか、どうかはわかりません。しかし、永い歴史に鑑みて、このような価値観をもったほうが、人と社会は幸せになりやすい、というものは、はっきり、あるように思います。」 （磯田道史「英語版に寄せて」より。）. |
| Databáze: |
Vybrané kolekce e-knih |
| Externí odkaz: |
|
