| Abstrakt: |
Abstract: Příspěvek se zabývá původem a významem toponym Tivat a T(h)eodo a také problémem jejich vymezení. Dosavadní hypotézy o původu tivatských toponym jsou zcela neuspokojivé. V článku je vyslovena domněnka, že toponymum Tivat bylo odvozeno ze starořeckého lexému tiphōdēs/teiphōdēs ‚bažinatý‘. Tato hypotéza vychází ze skutečnosti, že část území obce Tivat poblíž mořského pobřeží je bažinatá, zejména v oblasti zvané Solila. I když hypotéza o etymologii toponyma Tivat má jisté nedostatky - vezmeme-li v úvahu některé fonologické faktory, tedy některé drobné nepravidelnosti ve fonetickém vývoji τειφώδης (teiphōdēs) > Tivat - je možné ji přijmout přinejmenším jako velmi pravděpodobnou teorii, zejména z důvodů archeologické povahy: starověká řecká keramika z 5. století př. n. l. z území dnešní obce Tivat byla nalezena právě v mokřadní oblasti Solila. Toponymum T(h)eodo vzniklo nejspíše jako hypokoristikum řeckého osobního jména Θεόδωρος (Theodōros), tzn. latinské verze toho jména - T(h)eodorus. Sanctus Theodorus byl název kláštera na území dnešní obce Tivat; hypokoristický T(h)eodorus - T(h)eodo se později stal označením pro oblast kolem tohoto kláštera. |
