Vícejazyčnost literárního života v českých zemích 14. a 15. století : Sedm tematických exkurzů v rámci bohemistiky.
| Autor: | Sichálek, Jakub, 1978- |
|---|---|
| Jazyk: | čeština |
| Předmět: |
česká literatura
Czech literature články journal articles bohemikální písemnictví 14. a 15. století vícejazyčnost jazyková interference čeština němčina latina polština hebrejština slovenština církevní slovanština makaronská poezie 14th and 15th century Bohemical literature multilingualism linguistic interference Czech German Latin Polish Hebrew Slovak Old Church Slavonic macaronic poetry |
| Druh dokumentu: | Non-fiction |
| ISSN: | 0009-0468 |
| Abstrakt: | Abstract: Studie mapuje v sedmi případových studiích problematiku vícejazyčnosti bohemikálního písemnictví 14. a 15. století: I. Čeština jako „corpus delicti“, II. Alternace češtiny a němčiny v latinskojazyčném kontextu, III. Vícejazyčnost v praxi: mezi polylingvností a jazykovou interferencí, IV. Vícejazyčnost: mise en forme a mise en page, V. Melanž jako poetická technika, VI. Vícejazyčnost jako literární motiv, VII. Literární dějepis versus bohemikální vícejazyčné písemnictví. Vedle vztahů latiny, češtiny a němčiny si autor všímá také hebrejštiny, polštiny, slovenštiny a církevní slovanštiny a upozorňuje mimo jiné na potřebu korigovat en bloc formulovaná tvrzení o trojjazyčném literárním životě středověkých českých zemí. |
| Databáze: | Katalog Knihovny AV ČR |
| Externí odkaz: |
|