Slasti a strasti překladatele Shakespearových sonetů, a to s obzvláštním zřetelem k jejich melodičnosti /
Příspěvek Miroslava Macka je věnován problematice přebásňování sonetů Williama Shakespeara. Autor v něm prezentuje problematiku překladu ve vztahu k melodické struktuře sonetu a vychází přitom jak z vlastních autorských přebásnění, tak i z verzí od jiných autorů.
| Hlavní autor: |
Macek, Miroslav, 1944-2024
(
Autor )
|
|---|---|
| Typ dokumentu: | Článek |
| Jazyk: |
čeština |
| ISSN: | 1805-3866 |
| Zdroj: | Muzikologické fórum: Roč. 6 (2017), č. 1-2, s. 67-72. |
| Předmět: | |
| Externí odkaz: |
|