O románě "Žatva" a jeho překladech /
Studie o vzniku, ohlasu a překladech do češtiny románu "Žatva" Galiny Nikolajevové. Autorka porovnává překlad Sergeje Machonina a Olgy Ptáčkové-Macháčkové. Machoninův překlad hodnotí jako čtivější, avšak příliš rozvolněný a vzdálený originálu.
| Hlavní autor: |
Vrbová, Hana, 1929-1995
(
Autor )
|
|---|---|
| Typ dokumentu: | Článek |
| Jazyk: |
čeština |
| ISSN: | 1805-5508 |
| Zdroj: | Nový život: Roč. 1952, č. 11, s. 1723-1728. |
| Předmět: | |
| Související jednotky: | |
| Externí odkaz: |
|
|
|