| Popis: |
Cet article fait part d’une première année d’expérimentation de paysagiste-habitant-jardinier dans le cadre d’un projet de réhabilitation d’une ancienne cité de transit à Mérignac. Il témoigne de différentes méthodes visant à repenser l’idée du projet de paysage par la question de l’expérience et la prise en compte de la capacité des habitants à agir de façon paysagère. La première méthode a consisté en des rencontres avec chacun d’entre eux par le biais d’entretiens réalisés dans leur jardin. Retranscrites sous forme de brèves, elles ont permis de définir précisément une stratégie d’interventions et d’aménagements dans le temps et d’identifier des espaces collectifs dont la structure et le fonctionnement n’étaient pas donnés à l’avance. Cette méthode a notamment abouti à la mise en place d’une idée singulière d’action paysagiste, celle de paysagiste-habitant-jardinier. La seconde partie de l’article s’attache à décrire les modalités de mise en œuvre d’une telle position et les intérêts de ce mode d’action, notamment dans la capacité de prise en compte d’expériences individuelles dans la conception d’espaces collectifs. This article reports on the first year of a landscape architect-inhabitant-gardener experiment conducted as part of a project for the rehabilitation of a former housing estate in Mérignac. It describes different methods for rethinking landscape architecture based on the experience of inhabitants and their capacity to participate in landscape planning. The first method involved conducting interviews with the inhabitants in their gardens. Summary transcriptions of these interviews made it possible to define a precise strategy of interventions and planning over time and to identify collective spaces the forms and functionalities of which were not defined beforehand. This method led to a singular notion of landscape action, that of the landscape architect-inhabitant-gardener. The second part of the article describes the ways in which action taken from such a perspective is implemented and demonstrates the benefit of the approach, namely the capacity to take individual experiences into account in the design of collective spaces. |
