Vigilancia en Salud & planificación y evaluación en Unidades de Salud de la Familia: Estudio cualitativo

Autor: Costa, Ilka Lorena de Oliveira Farias, Trindade, Creusa Barbosa dos Santos, Ferreira, Ilma Pastana, Nunes, Silvia Ferreira, Santos, Valéria Regina Cavalcante dos, Lima, Vera Lúcia de Azevedo, Lima, Sérgio Beltrão de Andrade, Chaves, Elem Cristina Rodrigues
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Research, Society and Development; Vol. 10 No. 6; e60010616275
Research, Society and Development; Vol. 10 Núm. 6; e60010616275
Research, Society and Development; v. 10 n. 6; e60010616275
Research, Society and Development
Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
instacron:UNIFEI
ISSN: 2525-3409
Popis: Objective: To analyze the use of Health Surveillance tools by managerial nurses in the planning and evaluation process of Family Health Strategy teams in Northeastern Pará. Methodology: Qualitative study with 7 Nurses of Family Health Units. An interview and analysis using the Bardin and IRAMUTEC methods was performed using the Descending Hierarchical Classification and similarity analysis, producing six lexical classes represented in Dendograma, considering words with significance (p>0.05), according to total frequency (f) and chi-square (x²). Results were expressed in Dendrograma, tree of similarity and cuts of the interviews in matrix frames. Results: We obtained the cleavage of 151 text segments, taking advantage of 76.16%, 5361 words, 633 active, 95 supplementary and average of 35.5 per follow-up. Based on the similarity analysis, the word "No" is perceived as the central nucleus, linked to "Health Surveillance", "Health" and "Action", thus inferring a denial, lack, absence and/or a problematic in the analyzed context. Conclusion: The decentralization of responsibilities between municipalities did not allow performance to meet demands. The non-adherence, in the management and health care models, of the Health Surveillance tools in the Family Health Units of Northeastern Pará is evident, therefore, the non-adjustment of actions and services in the Family Health Strategy considering local characteristics. Objetivo: Analizar el uso de las herramientas de Vigilancia en Salud, por enfermeros gerentes, en el proceso de planificación y evaluación de los equipos de la Estrategia Salud de la Familia del Nordeste de Pará. Metodología: Estudio cualitativo con 7 Enfermeros de las Unidades de Salud de la Familia. Se realizó entrevista y análisis por el método de Bardin y IRAMUTEC utilizando la Clasificación Jerárquica Descendente y análisis de similitud, produciendo seis clases léxicas representadas en Dendograma, considerando palabras con significación (p>0,05), conforme frecuencia total (f) y chi-quadradro (x²). Resultados fueron expresados en Dendrograma, árbol de similitud y recortes de las entrevistas en cuadros matriciales. Resultados: Se obtuvo la división de 151 seguimientos de textos, aprovechando 76,16%, 5361 palabras, 633 activas, 95 suplementarias y media de 35,5 por seguimiento. A partir del análisis de similitud, se percibe la palabra "No" como núcleo central, ligado a "Vigilancia en Salud", "Salud" y "Acción", por lo tanto, infiriendo a una negación, falta, ausencia y/o una problemática en el contexto analizado. Conclusión: La descentralización de las responsabilidades entre municipios no oportunizó el desempeño a las demandas. Quedan evidentes la no adhesión, en los modelos de gerencias y atención a la salud, de las herramientas de Vigilancia en Salud en las Unidades de Salud de la Familia del Nordeste de Pará, por lo tanto, la no adecuación de las acciones y servicios en la Estrategia Salud de la Familia considerando las características locales. Objetivo: Analisar o uso das ferramentas de Vigilância em Saúde, por enfermeiros gerentes, no processo de planejamento e avaliação das equipes da Estratégia Saúde da Família do Nordeste do Pará. Metodologia: Estudo qualitativo com 7 Enfermeiros das Unidades de Saúde da Família. Realizou-se entrevista e análise pelo método de Bardin e IRAMUTEC utilizando a Classificação Hierárquica Descendente e análise de similitude, produzindo seis classes lexicais representadas em Dendograma, considerando palavras com significância (p>0,05), conforme frequência total (f) e qui-quadradro (x²). Resultados foram expressos em Dendrograma, árvore de similitude e recortes das entrevistas em quadros matriciais. Resultados: Obteve-se a clivagem de 151 seguimentos de textos, aproveitando 76,16%, 5361 palavras, 633 ativas, 95 suplementares e média de 35,5 por seguimento. A partir da análise de similitude, percebe-se a palavra “Não” como núcleo central, ligado a “Vigilância em Saúde”, “Saúde” e “Ação”, portanto, inferindo a uma negação, falta, ausência e/ou uma problemática no contexto analisado. Conclusão: A descentralização das responsabilidades entre municípios não oportunizou o desempenho às demandas. Ficam evidentes a não adesão, nos modelos de gerencias e atenção à saúde, das ferramentas de Vigilância em Saúde nas Unidades de Saúde da Família do Nordeste do Pará, portanto, a não adequação das ações e serviços na Estratégia Saúde da Família considerando as características locais.
Databáze: OpenAIRE