Sosyal Yardımlara Erişim Bağlamında ‘Hak Eden’ Yoksul ve Hareket Edebilirlik Kavramları: Evde Bakım Aylığı Üzerine Niteliksel bir Çalışma

Autor: Simla SERİM, Başak AKKAN
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: Volume: 33, Issue: 3 889-911
Toplum ve Sosyal Hizmet
ISSN: 2147-3374
2602-280X
DOI: 10.33417/tsh.1028833
Popis: This article explores the concepts of deservingness and mobility by focusing on the cash for care as a social assistance scheme. Following the global economic crisis, it was observed that the budget allocations to social assistance had been increased, and cash transfers have been extended in many countries. In the 2001 and 2008 economic crises and during the global health crisis fueled by the pandemic, the social assistance schemes have emerged as crucial social policy intervention in responding to the social and economic effects of the situation. In Turkey, we could refer to a wide range of social assistance schemes. Yet, the emphasis of this article is on the cash for care which could be considered both social assistance and a care provision. In the European countries, there has been similar cash-for-care schemes being implemented since the 90s. However, unlike these cash-for-care schemes in Europe, in Turkey, the cash benefit is provided to the family member (care-giver) who provides care to a disabled or elderly in the family. In this context, the article deals with the cash for care scheme as a social assistance provision. It explores the concepts of deservingness and mobility concerning poor families' access to social assistance schemes. In our research that is being shared in the article, in-depth interviews were carried out with the social assistance provisions administrators, social workers, beneficiaries of the cash for care scheme, and the NGO representatives and based on their narratives, the concepts as mentioned above are being explored.
Bu makale ‘hak eden’ yoksul ve hareket edebilirlik kavramlarını, evde bakım aylığına odaklanarak tartışmaktadır. Tüm dünyada ekonomik krizler sonrası yükselen yoksulluğa bağlı olarak, devletlerin sosyal yardımlara ayırdığı bütçelerin arttırıldığı ve nakit desteği programlarının çeşitlendirildiği görülmektedir. 2001, 2008 yıllarındaki küresel ekonomik krizlerin ve yaşamakta olduğumuz salgının ekonomik ve sosyal sonuçları düşünüldüğünde sosyal yardımlar önemli sosyal politika müdahaleleri olmuştur. Türkiye’de sosyal yardım alanında farklı kategorilerde bir dizi yardım verilmektedir. Bu makalenin konusu olan evde bakım aylığı hem bir sosyal yardım politikası hem de bakım politikası olarak düşünülebilir. Avrupa ülkelerinde de 90’lardan bu yana ev temelli bakımı desteklemek için benzer nakit desteği programları uygulanmıştır. Avrupa’daki yaygın uygulamaların aksine, Türkiye’de evde bakım aylığı bakım ihtiyacı olan engelli ve yaşlı kişinin kendisine değil, engelli veya yaşlısına bakan aile bireyine verilen bir sosyal yardım programıdır. Bu bağlamda makale evde bakım aylığını bir sosyal yardım mekanizması olarak ele alarak hak edebilirlik ve hareket edebilirlik kavramlarını yoksulların sosyal yardımlara erişimleri bağlamında tartışmaktadır. Makalede bulgularını paylaştığımız araştırmamızda farklı sosyal taraflar (sosyal yardım alanında çalışan merkezi ve yerel idareciler, sosyal hizmet uzmanları, engelli hakları alanında çalışan STK temsilcileri ve yardımdan yararlanan engelli birey yakınları) ile derinlemesine görüşmeler yoluyla söz konusu kavramlar ve dolayısıyla sosyal yardımlara dair sosyal adalet görüşleri irdelenmiştir.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: