| Popis: |
This paper describes the setting up of an emergency foot and mouth disease vaccine production Unit in Botswana. No major problems were experienced in producing effective vaccines against SAT 1, SAT 2 and SAT 3 types of FMD virus. The vaccines which were produced were tested in cattle, and in general the bovine Potency values were high. In the field, the vaccines were successful in eliminating outbreaks of the disease in Botswana, and in some of the neighbouring countries. Mention is made of the establishment of a permanent Vaccine Institute capable of producing 21 million doses per year.Cet article décrit la création au Botswana d'une Unité de production de vaccin anti-aphteux à utiliser en cas d'urgence. Aucun problème majeur ne s'est présenté pour la production de vaccins efficaces contre les types SAT 1, SAT 2 et SAT 3 du virus aphteux. Les vaccins produits ont été contrôlés sur bovins; d'une manière générale, les valeurs de la Puissance bovine étaient élevées. Sur le terrain, la qualité des vaccins a fait ses preuves : des foyers de la maladie ont été éliminés au Botswana et dans certains pays limitrophes. Mention est faite de la construction d'un Institut vaccinal permanent d'une capacité de production de 21 millions de doses par an. |
