Light Patterns as a Means of Assessing and Recording Gait. I: Methods and Results in Normal Children

Autor: E. E. Bleck, Robert G. Aptekar, Fran Ford
Rok vydání: 2008
Předmět:
Zdroj: Developmental Medicine & Child Neurology. 18:31-36
ISSN: 1469-8749
0012-1622
Popis: SUMMARY A method of analyzing and documenting gait in normal children is described. Patterns produced during walking, by means of lights situated at seven sites on the head, trunk and extremities, were recorded on color transparency film. With this technique, features of both normal and pathological gait are identifiable. The wide applicability of this method, its satisfactory reproducibility and uncomplicated design are emphasised. RESUME Groupements lumineux pour apprecier et enregistrer la demarche. I: methodes et resultats chez les enfants normaux Une methode d'analyse et de precision de la demarche chez des enfants normaux est decrite. Les dessins produits durant la marche par des lumieres fixees sur sept points de la tete, du tronc et des extremites sont enregistres sur des films en couleur transparents. Grâce a cette technique les caracteristiques d'une demarche normale ou pathologique sont identifiees. La large application de cette methode, sa reproductibilite, sa simplicite et son utilite sont soulignees. ZUSAMMENFASSUNG Lichtmuster als Mittel zur Beurteilung und Aufzeichnung des Ganges. I: Methoden und Resultate bei normalen Kindern Es wird uber eine Methode zur Analyse und Dokumentation des Ganges bei normalen Kindern berichtet. Die Muster, die durch Lichter wahrend des Gehens produziert wurden, die an 7 Stellen an Kopf, Stamm und Extremitaten angebracht sind, wurden auf Farbtransparentfilm aufgezeichnet. Mit dieser Technik wurden Zeichen des normalen sowie des pathologischen Ganges identifiziert. Die weite Anwendbarkeit dieser Methode, ihre befriedigende Reproduzierbarkeit und ihre unkomplizierte Anordnung und Verwendbarkeit werden betont. RESUMEN Esquemas luminosos como medio de valoracion y grabacion de la marcha. I: Metodo y resultados en ninos normales Se describe un metodo para analizar y documentar la marcha en los ninos normales. Esquemas producidos al andar con luces situadas en siete puntos de la cabeza, tronco y extremidades, fueron grabados en films en color. Con esta tecnica se identificaron marchas normales y patologicas. Se ponen de relieve la amplia posibilidad de aplicacion de este metodo, su satisfactoria reproducibilidad, y la falta de complication de su montaje y utilidad.
Databáze: OpenAIRE