| Popis: |
Summary 14 and 12 Boran and 20 and 11 Ayrshire cattle were challenged with A. marginale and B. bigemina, respectively. Following A. marginale infection, one Boran animal died, the average maximum parasitaemia and average drop of PCV were 7% and 56% respectively compared with 18 out of 20 Ayrshire cattle which would have died if not treated, and with an average maximum parasitaemia and average drop of PCV of 41% and 65%. Following B. bigemina infection, average maximum parasitaemia and drop of PCV in the Boran and Ayrshire group were 0.35% and 19% and 2.3% and 42% respectively. The results showed that Boran cattle possess a considerably higher degree of resistance to A. marginale and B. bigemina infections than Ayrshire cattle, although they can be affected very severely and even die from anaplasmosis. The 9 Ayrshire cattle previously infected with B. bigemina did not develop babesia parasitaemia when very severely stressed by anaplasmosis, thus indicating that redwater attacks in cattle considered premunised are rather the result of a reinfection than of a relapse coinciding with an intercurrent disease. Zusammenfassung Die Empfanglichkeit von Boran-Rindern gegenuber experimentellen Infektionen mit Anaplasma marginale und Babesia bigemina 14 Boran- und 20 Ayrshire-Rinder wurden mit Anaplasma marginale und 12 Boran- und 11 Ayrshire-Rinder wurden Belastungsinfektionen mit Babesia bigemina ausgesetzt. Nach der Infektion mit A. marginale starb ein Tier der Boran-Gruppe an Anaplasmose. Die durchschnittliche maximale Parasitamie sowie der durchschnittliche maximale Abfall des Erythrozytenvolumens betrugen bei dieser Gruppe 7 bzw. 56%. Im Vergleich hierzu waren in der Ayrshire-Gruppe ohne Behandlung wahrscheinlich 18 Tiere gestorben. Die durchschnittliche maximale Parasitamie und der durchschnittliche maximale Abfall des Erythrozytenvolumens waren mit 41 bzw. 65% bei den Ayrshires wesentlich hoher als bei der Boran-Gruppe. Nach der Babesia-Infektion waren die Durchschnittsmaximumparasitaemieu und der Durchschnittsmaximumabfall des Erythrozytenvolumens 0.35% und 19% bei den Boran-Tieren und 2.3% und 42% bei den Ayrshire-Tieren. Die Ergebnisse wiesen somit auf eine betrachtlich hohere Resistenz der Boran-Tiere gegen A. marginale und B. bigemina-Infektionen im Vergleich zu Ayrshire-Tieren hin. Sie zeigten aber auch, das Boran-Tiere schwer an Anaplasmose erkranken und sogar sterben konnen. In 9 Ayrshire-Rindern, die zuvor mit B. bigemina infiziert worden waren, konnten wahrend ihrer sehr schweren Anaplasmosereaktionen keinerlei B. bigemina-Parasiten festgestellt werden. Dies wird als Hinweis dafur angesehen, das Erkrankungsfalle an Babesiose bei Tieren, die als premunisiert gelten, eher die Folge von Reinfektionen als von Ruckfallsparasitaemien im Verlauf anderer Erkankungen sind. Resume Receptivite de bovins de race Boran a des infections experimentales avec Anaplasma marginale et Babesia bigemina On a infecte 14 bovins de race Boran et 20 de race Ayrshire avec Anaplasma marginale ainsi que 12 animaux de race Boran et 11 de race Ayrshire avec Babesia bigemina. Un animal du groupe Boran a peri apres l'infection avec A. marginale. La parasitemie moyenne maximale e t la chute moyenne maximale du volume des globules rouge fut respectivement dans ce groupe de 7 et 56%. En compraison, il y aurait eu 18 animeaux peris dans le groupe Ayrshire si aucun traitement n'avait ete entrepris. La parasitemie et la chute moyenne maximale du volume des erythrocytes furent avec respectivement 41 et 65% nettement plus elevees dans le groupe Ayrkhire que dans le groupe Boran. Les moyennes maximales de parasitemie et de chute du volume des erythrocytes furent de 0,35 et 19% chez les animaux Boran, de 2,3 et 42% chez les animaux Ayrshire apres l'infection a Babesia. Les resultats ont montre uneplus grande resistance contre A. marginale et B. bigemina chez les animaux Boran que chez les animaux Ayrshire et ont indique que les animaux Boran pouvaient etre gravement atteints d'anaplasmose et meme en mourir. Aucun parasite B. bigemina ne fut mis en evidence durant la tre grave anaplasmose chez 9 bovins Ayrshire precedemment infectes avec B. bigemina. Ceci tente a montrer que les cas de babesiose chez des animaux preimmunises sont davantage la consequence de reinfections que de rechutes de parasitemies au cours d'autres maladies. Resumen Receptividad de vacunos Boran frente a infestaciones experimentales con Anaplasma marginale y Babesia bigemina 14 vacunos Boran y 20 Ayrshire se expusieron a infestaciones de recargo con Anaplasma marginale y 12 vacunos Boran y 11 Ayrshire con Babesia bigemina. Tras la infestacion con A. marginale murio un animal del grupo Boran de anaplasmosis. La parasitemia maxima media y el descenso maximo medio del volumen de eritrocitos era en este grupo del orden de 7 resp. 56%. En comparacion con esto, habrian muerto con toda probabilidad 18 animales del grupo Ayrshire si no hubieran sido sometidos a tratamiento. La parasitemia maxima media y el descenso maximo medio del volumen de eritrocitos eran bastante mayores con 41 resp. 65% en los Ayrshires que en el grupo Boran. Tras la infestacion con babesias alcanzaban las parasitemias maximas medias y el descenso maximo medio del volumen de eritrocitos 0.35% y 19% en animales Boran y 2.3% y 42% en los animales Ayrshire. Por lo tanto, los resultados senalan hacia una resistencia bastante mayor de los animales Boran frente a infestaciones A. marginale y B. bigemina en comparacion con los vacunos Ayrshire. Pero mostraron tambien que los Boran enferman de anaplasmosis en forma grave, pudiendo morir incluso. En 9 vacunos Ayrshire, los cuales se habian infestado antes con B. bigemina, no se pudo verificar ningun parasito B. bigemina durante sus reacciones anaplasmicas graves. Esto se interpreta como indicacion de que los casos nosologicos de babesiosis en animales que se consideran premunizados son mas bien consecuencia de reinfestaciones que parasitemias recidivantes durante el curso de otras enfermedades. |
