Lexical Block and Medical English Translation

Autor: Ping Feng Li, Yan Xiong, Yong Mei Peng
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Advanced Materials Research. :2715-2718
ISSN: 1662-8985
DOI: 10.4028/www.scientific.net/amr.1030-1032.2715
Popis: The overall lexical block is stored, relatively fixed language chunks, with an active role in the process of translation. Compared with the single word, lexical block itself has a "holistic" and "exemplary"Making the extraction and use of faster and smoother, more conducive to normative translator, accuracy and authentic nature in terms of the choice of words and terms. Chunk Chunk reserves and knowledge conducive to the realization of translation fluency and accuracy and plays an important role in medical English translation.
Databáze: OpenAIRE