| Popis: |
The side effects of 40 pesticides on 9 to 13 beneficial arthropods were tested by members of the Working Group “Pesticides and Beneficial Arthropods” of the International Organization for Biological Control in 6 different countries using standard test methods. The beneficial arthropods tested were Amblyseius potentillae, Anthocoris nemorum, Cbrysopa carnea, Coccygomimus turionellae, Cryptolaemus montrouzieri, Drino inconspicua, Encarsia formosa, Leptomastix dacty-lopii, Opius sp., Phygadeuon trichops, Phytoseiulus persimilis, Syrphus vitripennis, Triebogramma cacoeciae. The insecticides Dipel, Torque, Dimilin, AAzomate, the fungicides Nimrod, Cercobin-M, Ortho Difolatan, Orthocid 83, Bayleton, Ronilan, Derosal, the herbicides Illoxan, Kerb 50 W and Semeron were harmless to most of the beneficials tested and can be recommended for use in integrated control programmes. The remaining 16 insecticides, 5 fungicides and 5 herbicides were harmful or moderately harmful to most of the test organisms. The further testing of these preparations using standard semi-field or field test methods is recommended. Zusammenfassung Ergebnisse des zweiten gemeinsamen Prufungsprogrammes fur Pflanzenschutzmittel der IOBC/WPRS-Arbeitsgruppe “Pflanzenschutzmittel und Nutzarthropoden” Die Nebenwirkungen von 40 Pflanzenschutzmitteln gegenuber 9 bzw. 13 Nutzarthropoden-Arten wurden von Mitgliedern der Arbeitsgruppe “Pflanzenschutzmittel und Nutzarthropoden” der Internationalen Organisation fur Biologische Schadlingsbekampfung in 6 verschiedenen Landern unter Verwendung von Standardprufverfahren untersucht. Die Prufungen erfolgten an Amhlyseius potentillae, Anthocoris nemorum, Chrysopa carnea, Coccygomimus turionellae, Cryp-tolaemus montrouzieri, Drino inconspicua, Encarsia formosa, Leptomastix dactylopii, Opius sp., Phygadeuon trichops, Phytoseiulus persimilis, Syrphus vitripennis und Trichogramma cacoeciae. Die Insektizide Dipel, Torque, Dimilin und AAzomate, die Fungizide Nimrod, Cercobin-M, Ortho Difolatan, Orthocid 83, Bayleton, Ronilan und Derosal sowie die Herbizide Illoxan, Kerb 50 W und Semeron waren fur die meisten der gepruften Nutzlinge unschadlich und konnen daher zur Verwendung in integrierten Schadlingsbekampfungsverfahren empfohlen werden. Die ubrigen 16 Insektizide, 5 Fungizide und 5 Herbizide waren gegenuber den meisten der getesteten Nutzlingsarten stark oder mittelstark schadigend. Weitere Untersuchungen dieser Praparate nach Standardverfahren im Halbfreiland bzw. Freiland werden empfohlen. |
