Caractérisation in vivo de la morphologie des pores de la lame criblée dans le glaucome primitif à angle ouvert

Autor: Zwillinger, Stéphanie, Paques, M., Safran, B., Baudouin, C.
Přispěvatelé: Centre Hospitalier National d'Ophtalmologie des Quinze-Vingts (CHNO), Institut de la Vision, Université Pierre et Marie Curie - Paris 6 (UPMC)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Hôpital Ambroise Paré [AP-HP], Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ), HAL-UPMC, Gestionnaire
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2016
Předmět:
Zdroj: Journal Français D'Ophtalmologie
Journal Français D'Ophtalmologie, Elsevier Masson, 2016, 39 (3), ⟨10.1016/j.jfo.2015.11.006⟩
265–271
Journal Français d'Ophtalmologie
Journal Français d'Ophtalmologie, 2016, 39 (3), ⟨10.1016/j.jfo.2015.11.006⟩
ISSN: 0181-5512
1773-0597
DOI: 10.1016/j.jfo.2015.11.006⟩
Popis: PurposeTo characterize the in vivo morphology of human lamina cribrosa pores in healthy and glaucoma eyes.Patients and methodsIn this cross-sectional, observational study, a flood-illumination adaptive optics fundus (FIAO) camera was used to perform in vivo, high-resolution, noninvasive imaging of the optic disc and lamina cribrosa in 30 patients diagnosed with primary open-angle glaucoma (POAG), in 15 healthy controls and in 14 healthy subjects with at least one direct relative with POAG. Two masked graders measured each visible lamina cribrosa pore along the major and minor axes in order to categorize pores as oval (minor/major axis ratio < 0.75) or round. We used these same measurements to calculate pore surface area as a best-fit oval.ResultsLamina cribrosa pores were visible in 95.2% of the subjects. In 52% of controls, the pores were visualized under the neuroretinal rim. In POAG patients, 78% of visible pores had an oval shape versus 19.4% in controls (P < 0.01). Average pore surface area was significantly different (1561 px2 versus 724 px2; P < 0.01). In healthy subjects with at least one direct relative with POAG, 21% had pores with an appearance comparable to that of subjects in the glaucoma group.ConclusionOn average, lamina cribrosa pores are elongated in POAG eyes and also in healthy eyes of POAG relatives. In vivo characterization of lamina cribrosa pore morphology by FIAO imaging may enhance our understanding of glaucoma, and offer new means for its early detection.
ObjectifCaractériser la morphologie in vivo des pores de la lame criblée de nerfs optiques de patients glaucomateux.Patients et méthodesDans cette étude observationnelle transversale, une caméra à optique adaptative a été utilisée pour effectuer in vivo une imagerie non invasive, de haute résolution du disque optique et de la lame criblée, chez 30 patients diagnostiqués avec un glaucome primitif à angle ouvert (GPAO), chez 15 témoins sains et chez 14 sujets sains avec au moins un parent direct atteint de GPAO. Les données ont été recueillies en double insu, chaque pore visible de la lame criblée a été mesuré, le long des axes majeur et mineur afin de catégoriser les pores comme ovale ou rond. Nous avons utilisé ces mêmes mesures pour calculer la surface des pores.RésultatsChez 95,2 % des sujets, les pores de la lame criblée étaient visibles. Chez 52 % des témoins, les pores ont été visualisés sous l’anneau neurorétinien. Chez les GPAO, 78 % des pores visibles avaient un aspect ovale contre 19,4 % chez les témoins (p < 0,01). La surface moyenne des pores était significativement différente (1561 px2 versus 724 px2 ; p < 0,01). Chez les sujets sains ayant au moins un parent direct atteint d’un GPAO, 21 % avait des pores avec un aspect comparable à celui de sujets dans le groupe glaucome.ConclusionLes pores de la lame criblée des patients GPAO ainsi que ceux des yeux des patients apparentés sont ovalaires. Ainsi, la caractérisation in vivo de la morphologie des pores de la lame criblée en optique adaptative pourrait améliorer notre compréhension du glaucome et offrir de nouveaux moyens pour sa détection précoce.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: