Zobrazeno 1 - 10
of 201
pro vyhledávání: '"translation problem"'
Autor:
Zhonggang Sang
Publikováno v:
Frontiers in Psychology, Vol 13 (2022)
Translation is both an interpretive use of language and problem-solving activity. In his work, Ernst-August Gutt adopts a Relevance-Theoretic approach to unveil the inferential nature of translation as interpretive language use. He holds that in tran
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a3ba6966e73a47fe9cf3a11b409280a4
Autor:
Piotrowska, Maria
Publikováno v:
Półrocznik Językoznawczy Tertium / Tertium Linguistic Journal. 6(2):139-157
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1005244
Publikováno v:
Ученые записки Петрозаводского государственного университета / Proceedings of Petrozavodsk State University. 42(3):34-42
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=845897
Autor:
Маргарита Дорофеєва, Анатолій Коцур
Publikováno v:
Психолінгвістика, Vol 27, Iss 2, Pp 90-112 (2020)
The article is devoted to the psycholinguistic factors of translation non-linearity, realized in the multiple translation solutions. Multiple solutions are caused by the use of translator’s different translation strategies in the same translation s
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/929cebce0aea4f22bedfaaffc12958a1
Autor:
Miguel Sanz Jiménez
Publikováno v:
Journal of Transnational American Studies, Vol 12, Iss 2 (2021)
Starting with an overview of the complex notion of “retranslation,” this essay examines the six different translations of Adventures of Huckleberry Finn that have been published in Spain in the early twenty-first century. Specifically, this paper
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a77e49939a1e47c1911fc6ea30937f48
Autor:
Huff, Michael
Publikováno v:
Antioch Review. Fall2006, Vol. 64 Issue 4, p729-731. 3p.
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Publikováno v:
アジア文化研究所研究年報 = Annual Journal of the Asian Cultures Research Institute. 57:80-88
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
Turakulova Dilrabo
This article discusses the importance of preserving national color in the translation process and the methods and problems encountered in translating national words. Each method is explained and analyzed with examples from the translation of A. Qahho
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::1c2194b7620c67c2fc4b2a404909dd7d