Zobrazeno 1 - 4
of 4
pro vyhledávání: '"translation of dramatic works"'
Autor:
Anna Pavlova, Larissa Naiditch
Publikováno v:
Methis: Studia Humaniora Estonica, Vol 20, Iss 25 (2020)
Artiklis võrreldakse Vera Bischitzky, Rudolf Noelte, Thomas Braschi, ja Hans Polli Tšehhovi „Kirsiaia“ tõlkeid. Püstitatakse küsimus lavatõlke iseärasustest: selguse, häälduse mugavuse, süntaksi lihtsuse nõue. Mõnikord kasutatakse tõ
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/4a508af9649e42b6b3d43e355feb23e4
Autor:
Frančišković, Stella
Тема данной дипломной работы - проблематика перевода драматических произведений, перевод лирической драмы Балаганчик Александра Блока
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::004b06bc46a758fb4d231580b38c44c6
https://repozitorij.unizd.hr/islandora/object/unizd:7284/datastream/PDF
https://repozitorij.unizd.hr/islandora/object/unizd:7284/datastream/PDF
Художній переклад давно став одним із ключових чинників взаємодії різних літератур. Проте часто постає питання, чи однакові принципи, з
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2001::76ba3d9a4f0f52cccdb14a74bff55faf
https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/90037
https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/90037
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.