Zobrazeno 1 - 10
of 246
pro vyhledávání: '"translation error"'
Autor:
Fabio Regattin
Publikováno v:
MediAzioni, Vol 38, Pp A169-A181 (2023)
In its first part, the title of this monographic issue reads something like “(Translation) mistakes that are not (real mistakes).” In the next few pages, I will try to deconstruct it starting from the element that seems the most intriguing one to
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d03e4b8ed59248e48a537d69e5a6485b
Autor:
Stolze, Radegundis
Publikováno v:
Lublin Studies in Modern Languages and Literature. 46(2):111-122
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1063813
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
Naimushin, Boris
Publikováno v:
Годишник Чужди езици и култури / Yearbook Foreign Languages and Cultures. (3):165-177
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1073592
Autor:
Ivanova, Vanja
Publikováno v:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica. (20):33-47
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1060878
Autor:
Nataša Pavlović, Goranka Antunović
Publikováno v:
Strani Jezici, Vol 50, Iss 2, Pp 185-205 (2021)
The integration of machine translation (MT) in professional workflows, facilitated by recent gains in quality achieved by neural MT systems, means that translators are increasingly required to do post-editing (PE) in addition to their more traditiona
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/8ea9d96c1c0e41a7b12b94dafe0c34ff
Autor:
Stec, Wanda Małgorzata
Publikováno v:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej / Studies in the Polish and Slavic Philology. (55):1-16
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=996304
Autor:
Wenxiu Xie, Meng Ji, Mengdan Zhao, Tianqi Zhou, Fan Yang, Xiaobo Qian, Chi-Yin Chow, Kam-Yiu Lam, Tianyong Hao
Publikováno v:
Frontiers in Psychiatry, Vol 12 (2021)
Background: Due to its convenience, wide availability, low usage cost, neural machine translation (NMT) has increasing applications in diverse clinical settings and web-based self-diagnosis of diseases. Given the developing nature of NMT tools, this
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/86b71c50790c459987588b4135260710
Autor:
Clara Herlina Karjo, Ecclesia Metta
Publikováno v:
Lingua Cultura, Vol 13, Iss 4, Pp 289-296 (2019)
This research intended to compare the translations of lexical collocations found in the abstract section of students’ theses. The purposes were to find out the errors in translating lexical collocation either by Google Translate or student translat
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/05210866882d441abcac78d03ffae920
Autor:
Nadja Dobnik
Publikováno v:
Scripta Manent, Vol 14, Iss 1, Pp 49-69 (2019)
Languages for specific purposes and technical terminology are key to developing professional competencies in future translators. During their undergraduate translation studies at the Faculty of Arts in xxx, students work with a broad range of texts,
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/346f59d472c64682aa4503bb53c2698c