Zobrazeno 1 - 10
of 30
pro vyhledávání: '"traducibilità"'
Autor:
Ana M. Stojanović
Publikováno v:
Књижевна историја, Vol 55, Iss 179 (2023)
La novità che questo articolo intende portare alla luce è lo studio della storia della traduzione esclusivamente attraverso il concetto di “traducibilità”. Questo saggio è stato realizzato basandosi soprattutto sullo studio di Claudio Leonard
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/523c8897fc5e4fcaa3fec83fc2f01968
Autor:
Galati, Gabriele, Riediger, Hellmut
Saper scrivere in modo chiaro ed efficace è oggi un’esigenza etica e sociale e una necessità imprescindibile della comunicazione digitale. Dopo una breve introduzione storica sull’evoluzione sociale, linguistica e mediatica, il volume passa in
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3760::732208a37b49bd5c7e79ec0516ac21f5
https://hdl.handle.net/11475/22835
https://hdl.handle.net/11475/22835
Autor:
Marida Rizzuti
Publikováno v:
Between, Vol 2, Iss 4 (2012)
The article presents adaptation as a process of change and not as a final product: the expressive language is an essential feature in the definition of the object. The object of this article is the switching from one language to another. The article
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/564583584f114ca3bc27eb2b72edaf91
Autor:
G. Benvenuti
L’article part de la nécessité d’aborder l’apparition du monde moderne dans ses relations avec l’histoire du colonialisme, de l’impérialisme et de l’esclavage. Il réinterroge certaines problématiques fondamentales mises en lumie
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4094::b9c73b7b8e3eeb0b4a1a663cd68574e1
http://hdl.handle.net/11585/782364
http://hdl.handle.net/11585/782364
Autor:
MARINA MANFREDI
L’articolo verte sull’ampio utilizzo di pun e altri giochi di parole nella lingua inglese in una vasta gamma di tipologie testuali e sulla loro traduzione interlinguistica. Partendo dal presupposto che la lingua inglese, ricca di termini monosill
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::aa2b2cc135452b25ba3ad848ca9dcb52
http://hdl.handle.net/11585/679125
http://hdl.handle.net/11585/679125