Zobrazeno 1 - 10
of 53
pro vyhledávání: '"traducción económica"'
Autor:
Tatsiana Syman, Natalia Ignatieva
Publikováno v:
Lenguaje, Vol 52, Iss 1 (2024)
Diferentes textos económicos institucionales del Banco de México son publicados en español y traducidos al inglés. Dado el potencial impacto económico causado por posibles faltas de equivalencia en las traducciones, estudiamos un corpus bilingü
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/78b2bf1962614996826eb2c9e62fc28b
Autor:
José Ramón Calvo-Ferrer
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 43, Iss 1 (2023)
El concepto de competencia posee gran relevancia tanto en el Espacio Europeo de Educación Superior como en traductología, donde distintos estudios han intentado explicar las distintas destrezas operativas que subyacen a la práctica de la traducci
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/9551b524d9564e89bc6436bf9351488d
Autor:
Victoria García Alarcón
Publikováno v:
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, Vol 0, Iss 74, Pp 217-219 (2020)
Recensió de Barbin, Franck; Monjean-Decaudi, Sylvie. (Editors) (2019). La traduction juridique et economique. Aspects theoriques et pratiques. Paris: Classiques Garnier. 223 p. ISBN: 978-2-406-09578-1.
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/eac552025cae4e50932c8192af68ae21
Autor:
Blanca Hernández Pardo
Publikováno v:
Miscelánea Comillas, Vol 74, Iss 145, Pp 481-494 (2017)
It is often the case that our attention is drawn to the solutions provided by our students when they start to translate specialized texts, even though they do not necessarily know what the correct equivalent in the target language is because of their
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b69668902acb4e0084f4783b11c08fab
Autor:
José Ramón Calvo-Ferrer
El concepto de competencia posee gran relevancia tanto en el Espacio Europeo de Educación Superior como en traductología, donde distintos estudios han intentado explicar las distintas destrezas operativas que subyacen a la práctica de la traducci
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::d6e4f924deccd62acb6bf10741e7a634
https://hdl.handle.net/10045/133745
https://hdl.handle.net/10045/133745
Autor:
Elena Alcalde Peñalver
Publikováno v:
Estudios de Traducción, Vol 5 (2015)
El objetivo de este estudio consiste en analizar las características de la traducción financiera para aportar una definición clara de este concepto, lo que contribuiría a facilitar la investigación en las bases para la enseñanza de este tipo de
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/64a3f99e9aec4db6922e10ea2c233b5f
Autor:
López Díez, Alba
Publikováno v:
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)
Universidad de Alicante (UA)
El objetivo de esta investigación es averiguar en qué plano se sitúa la investigación de la metáfora en traducción económica en España y examinar si vamos más adelantados o retrasados que otros países. Son muchas las preguntas que surgen a
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::022dd543150a5731a7c7ffdf43f1fb73
http://hdl.handle.net/10045/114824
http://hdl.handle.net/10045/114824
Autor:
Orts Llopis, M. A.
Publikováno v:
DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
instname
instname
©. This manuscript version is made available under the CC-BY-NC 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc /4.0/ This document is the Published Manuscript version of a Published Work that appeared in final form in [SENDEBAR : Revista de l
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=RECOLECTA___::a1b3a5d03dc2db71f8be1107bd0ce2be
http://hdl.handle.net/10201/110727
http://hdl.handle.net/10201/110727
Autor:
Rosa Iriberri, Diana de
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2017/2018 Este Trabajo de Fin de Grado consiste en una traducción inversa comentada, del español al inglés, de un artículo de tema económico y sociológico. Antes de reali
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::b1a678e4a11e9c3ba6e41bc0e335590b
Autor:
Sainz Gallo, Laura
Publikováno v:
UVaDOC. Repositorio Documental de la Universidad de Valladolid
instname
instname
We are immersed in a process of globalization in which economic transactions are constantly taking place. All companies have a large amount of economic documentation that needs to be translated in order to be understood beyond our borders. For this r
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::2adab31ef2d267f0ca451e627db527cb
http://uvadoc.uva.es/handle/10324/33428
http://uvadoc.uva.es/handle/10324/33428