Zobrazeno 1 - 2
of 2
pro vyhledávání: '"tradução francesa"'
Autor:
Maria Cristina Batalha
Publikováno v:
Abusões; n. 18: (2022.2) Dossiê: Bicentenário de morte de E. T. A. Hoffmann (1822 – 2022)
Abusões
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
Abusões
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
A descoberta de E.T.A. Hoffmann provocou uma fermentação entre os franceses nos anos de 1828 até mais ou menos 1840. A partir das traduções francesas de contos do autor alemão um debate se desencadeia através da imprensa, despertando interesse
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::a352a79b3f2312da93352912f3f665ca
https://doi.org/10.12957/abusoes.2022.60221
https://doi.org/10.12957/abusoes.2022.60221
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 2, Iss 28, Pp 121-140 (2011)
Após um primeiro momento como best-seller no Brasil, com o lançamento de Quarto de despejo: diário de uma favelada (QD), em 1960, pela Francisco Alves, Carolina Maria de Jesus continua a fazer sucesso fora do país, o que motivou a tradução dess
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/70d6f9df30ee46ae8b88e85172a827a0