Evaluación de la utilidad de publicaciones sobre terminología y traducción económica para fines profesionales. Un análisis bibliométrico y de contenido

Autor: Daniel Gallego-Hernández, Elena Alcalde Peñalver

Publikováno v: Cadernos de Tradução, Vol 44, Iss 1 (2024)

La terminología económica ha sido objeto de numerosos estudios de investigación desde diversas perspectivas comparativas y descriptivas, reconociendo su importancia en la calidad de las traducciones. Sin embargo, es preocupante que muchos de estos

Externí odkaz: https://doaj.org/article/b91c1d173f9a41fa8c7b3092ed8fe075

Translating the Spanish Economic Discourse of the Crisis: Dealing with the Inevitability of English Loanwords

Autor: María Ángeles Orts Llopis, Ángela Almela Sánchez-Lafuente

Publikováno v: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
instname
International Journal of English Studies (IJES), Vol 9, Iss 3, Pp 133-158 (2009)

Our current study aims at analysing and describing the plethora of English loans in the Spanish discourse of economy -in the shape of direct or indirect borrowings- as a result of the swift changes taking place in the course of the present Global Sys

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::40f24c5f98b8ca43889b4fe66d269d6a