Zobrazeno 1 - 2
of 2
pro vyhledávání: '"sintaktičke strategije"'
Autor:
Orlovac, Mihaela
Cilj ovog diplomskog rada prijevod je s nizozemskog na hrvatski i traduktološka analiza odlomaka navedene knjige na način da se prikažu postojeće prevoditeljske strategije, postupak prevođenja samog teksta te da se obrazloži postupak po postupa
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______9415::cc72e3619b7e5493b09e4119d92dab10
https://repozitorij.ffzg.unizg.hr/islandora/object/ffzg:8096
https://repozitorij.ffzg.unizg.hr/islandora/object/ffzg:8096
Autor:
Benger, Jelena
Za prevođenje i prijevodni proces ne postoji jedinstvena definicija, s obzirom na to da su te pojmove teoretičari različito definirali. Prijevodni se proces sastoji od tri faze: faze orijentacije, faze izrade prijevoda i faze redakture. Kako bi us
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______9415::4dadad6910e98e5a449682689fd0199a
https://repozitorij.ffzg.unizg.hr/islandora/object/ffzg:2607/datastream/PDF
https://repozitorij.ffzg.unizg.hr/islandora/object/ffzg:2607/datastream/PDF