Zobrazeno 1 - 5
of 5
pro vyhledávání: '"rexistro coloquial"'
Autor:
Jorge Leiva Rojo
Publikováno v:
Cadernos de Fraseoloxía Galega, Iss 15, Pp 183-208 (2014)
Nos últimos anos xurdiron diversos traballos nos que se tratan os procedementos que son de aplicación para a tradución de unidades fraseolóxicas. Na maioría destes traballos, o compoñente coloquial ou está ausente ou non recibe o tratamento
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7a3cfb90dd7845c4bc13b10636883cf4
Autor:
Sánchez Rei, Xosé Manuel
Publikováno v:
Estudos de Lingüística Galega; 2020, Vol. 12, p141-177, 37p
Autor:
Castro Otero, Salvador
Publikováno v:
Madrygal: Revista de Estudios Gallegos; 2019, Vol. 22, p93-122, 30p
Autor:
Xosé Bieito Arias Freixedo
Neste volume estúdase un número significativo de cantigas galego-portuguesas medievais de escarnio e mal dizer nas que destaca a cuestión sexual. Edítanse, coméntanse e ofrécense paráfrases ao galego actual e a súa correspondente tradución a
