Zobrazeno 1 - 2
of 2
pro vyhledávání: '"prevoditeljske strategije i postupci"'
Autor:
Kristović, Isabelle
Ovaj diplomski rad bavi se analizom prijevoda dvaju izvornih mađarskih tekstova (na hrvatski) i jednog hrvatskog teksta (na mađarski) iz zbornika Zagrebe, ti si moj rodni grad..., posvećenog životu i književnom stvaralaštvu Ferenca Fejtőa, ma
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______9415::70cd259fb46cfcb3744acfdfe46156da
https://repozitorij.ffzg.unizg.hr/islandora/object/ffzg:5135
https://repozitorij.ffzg.unizg.hr/islandora/object/ffzg:5135
Autor:
Grgić, Kristina
Publikováno v:
Colloquia Maruliana ...
Volume 28
Issue 28
Volume 28
Issue 28
Polazeći od pretpostavke da su prijevodi na inozemne jezike jedan od temeljnih oblika recepcije i kanonizacije hrvatske književne baštine u europskome i svjetskome kontekstu, u radu se razmatraju prijevodi Hektorovićeva Ribanja i ribarskog prigov
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::3799647b21c00afe038da4adef5d1ed7
https://hrcak.srce.hr/file/320667
https://hrcak.srce.hr/file/320667
