Zobrazeno 1 - 7
of 7
pro vyhledávání: '"overtranslation"'
Peut-on traduire une image ? Implications de la créativité dans la traduction de textes audiovisuels
Publikováno v:
Studia Romanica Posnaniensia, Vol 48, Iss 4, Pp 35-49 (2021)
Multimodality is an integral characteristic of Audiovisual Translation. Regardless of type and genre, audiovisual texts (i.e. film, TV series, videogame) are above all semiotic constructs comprising several signifying codes that operate simultaneousl
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b168b2d8eccd48eebd7aa5201e9fa318
Autor:
Balaţchi, Raluca-Nicoleta
Publikováno v:
CONCORDIA DISCORS vs DISCORDIA CONCORS: Researches into Comparative Literature, Contrastive Linguistics, Cross-Cultural and Translation Strategies. (14):137-149
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1039871
Autor:
Ciobâcă, Carmen-Ecaterina
Publikováno v:
Analele Universităţii din Craiova. Seria Ştiinţe Filologice. Limbi şi literaturi romanice. / Annals of the University of Craiova. Series Philology. Romance languages and literature.. XXIV(1):151-170
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=924632
Publikováno v:
Repositori Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Multimodality is an integral characteristic of Audiovisual Translation. Regardless of type and genre, audiovisual texts (i.e. film, TV series, videogame) are above all semiotic constructs comprising several signifying codes that operate simultaneousl
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::60adbae1a4ca7371dfa8561d694c218d
http://hdl.handle.net/10234/196753
http://hdl.handle.net/10234/196753
Multimodality is an integral characteristic of Audiovisual Translation. Regardless of type and genre, audiovisual texts (i.e. film, TV series, videogame) are above all semiotic constructs comprising several signifying codes that operate simultaneousl
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::32ef281d20815675f9a30400f1c7f2d9
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.