Zobrazeno 1 - 10
of 273
pro vyhledávání: '"otherness in translation"'
Autor:
Eunha Won
Publikováno v:
Journal of Universal Language; Sep2024, Vol. 25 Issue 2, p119-140, 22p
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
Marina Yu. Fadeeva
Publikováno v:
Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie, Vol 23, Iss 4, Pp 96-105 (2024)
The category of “foreignness”, being the extreme form of “otherness” manifestation, is examined in the article through the peculiarities of its representation in translated fiction. The images of characters and the surrounding them narrative
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/37ff552eb82c4e5688b52129dd395570
Autor:
Eberharter, Markus
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem / Between Originals and Translations. (15):103-113
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=268808
Autor:
Sarah Maitland
Using theoretical frameworks drawn from the fields of cultural anthropology and political philosophy, this article pursues connections between disparate discussions of representation and identity politics to consider the determining role that transla
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::fd3c06f90e3e6c32c0c740bcf153944e
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Kniha
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
Augusto Ponzio, Susan Petrilli
Publikováno v:
Chinese Semiotic Studies. 7:11-26
The relation between the “original” text and its “translation” into another language is analyzed in terms of “similarity” and “difference”. What may be understood by “similarity” and “difference” is also explored. With respect