Zobrazeno 1 - 3
of 3
pro vyhledávání: '"modaalverbid"'
Autor:
Anu Laanemets, Helena Mihkelson
Publikováno v:
Eesti ja Soome-ugri Keeleteaduse Ajakiri, Vol 7, Iss 2 (2016)
Kokkuvõte. Käesolevas artiklis käsitletakse rootsi modaaltegusõna böra kasutust autentsetes tekstides ning erinevaid strateegiaid, mida on eesti keeles selle tegusõna oleviku vormi bör ja lihtminevikuvormi borde tähenduste tõlkimisel kasutat
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/bf348009442b4d8fa18f46d41c4acf20
Autor:
Triin Lõbus
Publikováno v:
Eesti ja Soome-ugri Keeleteaduse Ajakiri, Vol 7, Iss 2 (2016)
Kokkuvõte. Artiklis uuritakse episteemilist modaalsust hispaania ja eesti keele võimalikkusmodaalverbide semantikas. Võrdlus lähtub hispaania keele modaalverbist poder, vaadeldes selle episteemilise kasutuse tõlkevasteid ilukirjandusteostes. Ana
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a349c4053f364986a6fb05b30f17bae6
Autor:
Anu Treikelder
Publikováno v:
Eesti ja Soome-ugri Keeleteaduse Ajakiri, Vol 7, Iss 2 (2016)
Kokkuvõte. Artiklis vaadeldakse eesti keele modaalverbi pidama episteemilisi kasutusi võrdluses prantsuse keele modaalverbiga devoir. Episteemiliste kasutuste all on mõeldud juhtumeid, kus pidama ja devoir väljendavad kõneleja hinnangut kirjelda
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/59209ff355e34a51bb56b13d79a10469