Public Service Interpreting - Proposals and Recommendations for a PSI Programme in Healthcare Settings in Spain

Autor: Pascarelli Vila, Violeta, Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Publikováno v: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona

En un món globalitzat - on els moviments migratoris són cada vegada més una realitat destacada - les barreres lingüístiques suposen un repte per a la prestació equitativa i justa dels serveis públics. En l'accés als serveis sanitaris ha difer

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::873722b00559b30a77714fed5aef5f3e
https://ddd.uab.cat/record/249210

Inmigración y acceso a los servicios públicos : la perspectiva del usuario : estudio de la problemática comunicativa en el acceso a los servicios públicos de las mujeres pakistaníes de Barcelona

Autor: Arrasate Hierro-Olavarría, Marina

Publikováno v: RECERCAT (Dipòsit de la Recerca de Catalunya)
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname

El presente trabajo tiene por objeto iniciar una vía de investigación acerca de la comunicación interlingüística en los servicios públicos en Barcelona desde la perspectiva de las usuarias del colectivo pakistaní. Las reflexiones que en él se

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::daad1c8bc58490bbbc7674eab308e0a0
http://hdl.handle.net/2072/305660

GÜNTER GRASS, LA TRADUCCIÓ I ELS TRADUCTORS

Autor: Estelrich i Arce, Pilar

Publikováno v: Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies; No 7 (2017): Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies; 71-91
Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies; No. 7 (2017): Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies; 71-91
Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies; Núm. 7 (2017): Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies; 71-91
RCUB. Revistas Científicas de la Universidad de Barcelona
instname
Anuari de filologia. Literatures contemporànies; 2017: Núm.: 7; p. 71-91

Revisió de l’obra literària de Günter Grass des del punt de vista de la seva transmissió interlingüística i intercultural, centrada en l'interès de l'escriptor per l'elaboració acurada i la bona transmissió de la seva narrativa. Aquesta ac

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::27052bb8f051d8f76c91520192f39836
https://revistes.ub.edu/index.php/AFLC/article/view/AFLC2017.7.6

Anàlisi empírica d'una situació de comunicació intercultural (Pakistan-Anglaterra) en un àmbit col·loquial

Autor: Pauner Adsuara, Aida

Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2013-2014 El tema d’estudi d’aquest Treball de Final de Grau és l’anàlisi empírica d’una situació de comunicació intercultural entre dues cultures diferen

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::2a68a01e395ed60a383d7bd310268001

La mediacion intercultural en el sistema de salud de Cataluña

Autor: Antonin Martín, Montserrat

Publikováno v: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa).

Esta tesis pretende aproximarse a la compleja situación en la que se encuentra la mediación intercultural en el ámbito de la salud con un planteamiento transdisciplinar, que incorpora aportaciones, de la sociología, la psicología, el management

Externí odkaz: http://hdl.handle.net/10803/8442