Zobrazeno 1 - 10
of 12
pro vyhledávání: '"maritime terms"'
Autor:
Ioana-Raluca Visan
Publikováno v:
Translation Studies: Theory and Practice, Vol 3, Iss 1 (5) (2023)
This paper is part of an extensive research project on maritime language translation, which I consider to be a crucial but neglected area in translation studies, despite the maritime industry's significant relevance in today's world. It is essential
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a46e85ce697748e68031bb3b0ed86b72
Autor:
Williams, Geoffrey, Galleron, Ioana
Publikováno v:
17th EURALEX International Congress
17th EURALEX International Congress, Tinatin Margalitadze, Sep 2016, Tbilisi, Georgia. pp.647-652
17th EURALEX International Congress, Tinatin Margalitadze, Sep 2016, Tbilisi, Georgia. pp.647-652
International audience; This poster will present preliminary conclusions about the pitfalls and the best practices in marking up entries from the Dictionnaire universel d'Antoine Furetière, in the revised and expanded version published in 1701 by He
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::65332708349fce6b2d0ed133f7cf5fa1
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01502476
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01502476
Autor:
Yalçınkaya, Deniz
Antik Çağ Akdeniz medeniyetlerinde kullanılan denizcilik terimlerinin bir derlemesini yapmak ve bu yolla Antik dönem deniz hayatına ve kültürel ilişkilere genel bir bakış sağlamak, tezin ana amacını oluşturmaktadır. Aslında denizcilik
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::6c8815cab0ba46b9aeb906d0e36e2af8
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/443666
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/443666
Autor:
Özenir, Müjgan
Bu çalışmada denizcilik fakültesi öğrencilerinin açık deniz stajı öncesinde İngilizceye karşı var olan algılarını belirlemek ve staj sonrasında bu konuda oluşan kavramsal değişiklikleri ortaya çıkarmak amaçlanmıştır. Açık
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::26203d686aeb973a1a6b4bfbb5a1d698
https://hdl.handle.net/20.500.12605/30261
https://hdl.handle.net/20.500.12605/30261
Autor:
Pejaković, Sanela
Publikováno v:
Универзитет у Београду
Pomorski engleski jezik je specifičan registar i, prema tome, zahteva poseban tretman. Ovaj rad podrazumeva osvrt na gotovo svaki aspekt tako sloţenog sistema kao što je stručni engleski jezik u oblasti pomorskog obrazovanja i profesije. Sloţen,
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=nardusnacion::5e665e9ef9e588834141f512a1e83f70
http://nardus.mpn.gov.rs/bitstream/id/31659/Disertacija505.pdf
http://nardus.mpn.gov.rs/bitstream/id/31659/Disertacija505.pdf
Autor:
Mutlu, Betül
Bu çalışma genel olarak, Dîvân edebiyatından seçilen şairlerin şiirlerinde, deniz imgesinin kullanımını ve bundan şiir öğretiminde nasıl yararlanılabileceğini ortaya koymaktadır.Dîvân şiirinde deniz imgesini anlayabilmek için,
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_____10208::0a0de2bb77df13e3c6f4e99f4eaea1e7
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/571206
https://acikbilim.yok.gov.tr/handle/20.500.12812/571206
Autor:
Drukteinis, Albinas
Publikováno v:
Res humanitariae 2011, t. 10, p. 234-255.
Straipsnis yra skirtas mažai tirtai terminijos sričiai – jūreivystės terminams. Jame analizuojami sudėtiniai jūreivystės terminai. Tokiems terminams tirti yra pasirinktas gramatinio modeliavimo būdas, nes sudėtinio termino apibūdinimui yr
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2712::11b86b4a305202687963d01e8b90c8b9
https://www.lituanistika.lt/content/39133
https://www.lituanistika.lt/content/39133
Autor:
Željko Stepanić, Jasenka Maslek
Publikováno v:
NAŠE MORE : znanstveni časopis za more i pomorstvo
Volume 54
Issue 1-2
Volume 54
Issue 1-2
Bitno sociolingvističko obilježje hrvatskoga pomorskog jezika naglašena je podvojenost između govorne i pisane inačice. Govorni se jezik temelji na dijalektima u kojima su talijanizmi vrlo učestali. Talijanizme kojima se koristi u našemu pomor
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::ed7f4366073cdc0a3792017e70f602de
https://www.bib.irb.hr/747393
https://www.bib.irb.hr/747393
Autor:
Miroslav Rožman
Publikováno v:
Čakavska rič : Polugodišnjak za proučavanje čakavske riječi
Volume XXXIII
Issue 1-2
Volume XXXIII
Issue 1-2
U radu jeprepisano, prevedeno na hrvatski i komentirano 387 ulaznih natuknica koje je, na hrvatskome, u svoj Glossaire nautique… uvrstio francuski leksikograf Augustin Jal. Njegov je Glosar tiskan u Parizu 1850. godine, a sadrži pomorsko nazivlje
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______951::d120c29e6872206ba87fd98da4d12205
https://hrcak.srce.hr/112021
https://hrcak.srce.hr/112021