Zobrazeno 1 - 10
of 155
pro vyhledávání: '"macaronic language"'
Autor:
Rodek, Ewa
Publikováno v:
Prace Filologiczne / Philological Studies. (69):379-400
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=517831
Autor:
Róisín Áine Costello
Publikováno v:
Costello, Róisín Áine ORCID: 0000-0002-8008-1191 (2021) The Barbarian and the cart: law, citizenship and linguistic identity in Irish macaronic verse. Law & Humanities, 15 (2). pp. 219-244. ISSN 1752-1483
This article focuses on the Irish language macaronic song ‘An Trucailín Donn’ (ATD) as a piece that is representative of the broader Irish/English macaronic tradition in exposing the identity conflicts that minority language speakers must intern
Autor:
Helena Halmari
Publikováno v:
Medieval Worlds, Vol medieval worlds, Iss Volume 13. 2021, Pp 177-194 (2021)
One of the salient features of Oxford, MS Bodley 649, a fifteenth-century sermon collection, is its frequent switching from Latin to English – and back to Latin again. Building on Wenzel’s (1994) groundbreaking work on macaronic sermons, I discus
Autor:
Hans-Georg Erney
Publikováno v:
ariel: A Review of International English Literature. 52:227-247
This essay argues that Daljit Nagra’s idiosyncratic adaptation of the Ramayana, in which the poet combines multiple versions of the ancient epic (from different parts of the Indian Subcontinent and Southeast Asia) is more than just a comic version
Autor:
Jan Odstrčilík
Publikováno v:
Medieval Worlds, Vol medieval worlds, Iss Volume 13. 2021, Pp 147-176 (2021)
One of the key questions of sermon studies on medieval multilingual sermons is whether – and to what extent – multilingual preaching actually occurred. The unpublished and little-known medieval art of preaching Aurissa, composed by Jacobus de Sar
Autor:
L Zazzo
Publikováno v:
Eighteenth Century Music. 17:215-242
Winton Dean described Handel's 1740 odeL'Allegro, il Penseroso, ed il Moderato(hwv55), with its pastoral texts by Milton, as ‘perhaps the profoundest tribute Handel ever paid to the land of his adoption’. Yet for the first revival in January 1741
Autor:
Helen Burke
Publikováno v:
The Oxford Handbook of Irish Song, 1100–1850 ISBN: 9780190859671
This article argues that Robert Owenson’s bilingual song repertoire represents an urban strain of the Irish macaronic tradition which developed over the course of the eighteenth century as Irish-speaking poets and song composers responded to a publ
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::8e16967ae4ef766253541aadbec02221
https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190859671.013.33
https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190859671.013.33
Autor:
Eric Weiskott
Publikováno v:
Studies in Philology. 117:225-239
Autor:
Tom ter Horst
Publikováno v:
Medieval Worlds, Vol medieval worlds, Iss Volume 12. 2020, Pp 234-254 (2020)
Over the twenty-five years since the seminal publication of Siegfried Wenzel’s Macaronic Sermons in 1994, the application of modern code-switching theory to historical homilies has become habitual. Although many authors now make use of Myers-Scotto
Autor:
Herbert Schendl
Publikováno v:
Medieval Worlds, Vol medieval worlds, Iss Volume 12. 2020, Pp 148-168 (2020)
The multilingualism of medieval England especially in the Middle English period, has for long been the subject of research in historical linguistics, literature, and medieval studies, to name but a few. It is particularly visible in the monolingual t