Zobrazeno 1 - 10
of 4 750
pro vyhledávání: '"localització"'
Publikováno v:
Revista Tradumàtica, Iss 17 (2020)
La qualitat de la traducció automàtica estadística (TAE) està estretament relacionada amb les característiques dels corpus utilitzats, com ara el seu volum i la seva homogeneïtat. Aquest article descriu el procés realitzat durant l'entrenament
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/3beeef96d07e4bc0b8cd99a9d52f6f78
Publikováno v:
Documents d'Anàlisi Geogràfica, Vol 66, Iss 1, Pp 183-208 (2019)
Analitzem les estratègies de localització de l’empresa i les normes sectorials i urbanístiques que regulen l’activitat comercial a la Comunitat Valenciana. Valorem l’aplicació de la matriu d’Ansoff i les fortaleses de la matriu de Porter
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/80cd9a1b0e6c43bcba512f40e1551bc0
Autor:
Adrià Martín-Mor
Publikováno v:
Revista Tradumàtica, Iss 14 (2016)
El sard és una llengua minoritzada en procés d’estandardització per a la qual no existeixen encara recursos bàsics com ara un diccionari normatiu o una gramàtica normativa. Aquest fet, però, no impedeix que grups d’usuaris s’autoorganitzi
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/4a71a72f29444e628fc5f213deab6c92
Publikováno v:
TERMCAT, Centre de Terminologia Guia per a la localització de productes informàtics., 2003 . In Jornades sobre el català a les noves tecnologies (1es : 2003 : Barcelona), Aula Magna de la Universitat de Barcelona (Spain), 6-7 June 2003. [Conference paper]
Compilation of the diverse recommendations of the TERMCAT for the computer science product location in the Catalan language. Guide for the computer science product location
Externí odkaz:
http://eprints.rclis.org/4328/
Autor:
Melis Romeu, Raquel
Treball de Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2021/2022 Este treball de final de grau té com a objectiu principal realitzar la localització de l’espanyol al català de la pàgina web de l’empresa Vivers S
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::ea03a9d4966345a32db865feeb97bffb
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
Pallares-Barbera, Montserrat
Publikováno v:
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Documents d'Anàlisi Geogràfica; Núm. 42 (2003); p. 171-182
instname
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Documents d'Anàlisi Geogràfica; Núm. 42 (2003); p. 171-182
Dins la geografia humana, la teoria de la localització i, concretament, de la localització industrial constitueix una de les temàtiques de més ampli recorregut en el temps i d'estreta interrelació entre disciplines. En aquest article s'esbossen
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::e2b7dc18203c5f919e0d77c3cb7d96ce
http://hdl.handle.net/2072/379373
http://hdl.handle.net/2072/379373
Autor:
Beccu, Alessandro, Martín Mor, Adrià
Publikováno v:
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 14 (2016): Traducció i dispositius mòbils; p. 85-99
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname
Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 14 (2016): Traducció i dispositius mòbils; p. 85-99
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Aquest article descriu l’experiència de localització de la plataforma Facebook a la llengua sarda. Atès que es tracta d’una llengua en procés d’estandardització, la localització de la xarxa social més gran del món representa una oportun
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::54f56a52b6aacc6360c126c91d48e12a
http://hdl.handle.net/2072/413190
http://hdl.handle.net/2072/413190
Autor:
Pagans, Marta
Publikováno v:
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 1: Localització
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 1: Localització
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
El terme localització és un calc de l'anglès molt utilitzat en àmbits especialitzats i molt polèmic, que designa el procés d'adaptació lingüística i cultural d'un producte informàtic a un mercat determinat. Aquest article descriu els argume
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::bc2a2a86ad0d328aaffb2723ce9936c3
http://hdl.handle.net/2072/380698
http://hdl.handle.net/2072/380698
Autor:
Joan Carles Membrado i Tena
Publikováno v:
Millars. Espai i Història, Vol 2, Iss 16 (2018)
El gran creixement económic asolfi per la Plana de Castelló es deu principalent l’auge de la seua indústria taulellera. Dins el País Valencià, aquest subsector industrial és el que més ha crescut durant els últims anys, havent duplicat el s
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/66cf96b294ed494fb36c0f2d3f7c1a7a