Zobrazeno 1 - 8
of 8
pro vyhledávání: '"letteratura tradotta"'
Autor:
Vaglio, Luca
Publikováno v:
Годишњак Катедре за српску књижевност са јужнословенским књижевностима. 17:85-114
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::541626dd3c1e6c9c3de41b2fdd785715
https://doi.org/10.18485/godisnjak.2022.17.6
https://doi.org/10.18485/godisnjak.2022.17.6
Autor:
Vanessa Castagna
Publikováno v:
Revista Conexão Letras; v. 12, n. 17 (2017): Tradução em foco: conexões e entremeios
O presente estudo visa explorar as diferenças diatópicas internas à língua Portuguesa, em particular nas suas variedades europeia e brasileira. Mais em particular, a análise pretende apontar para as especificidades do PB face ao PE que emergem n
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::0b7bc88a52f0404cbc780504eae667f7
http://hdl.handle.net/10278/3690970
http://hdl.handle.net/10278/3690970
Autor:
Vaglio, L
U radu se analiziraju tri srpska prevoda 61. pesme Petrarkinog Kanconijera (Rvf 61), odnosno čuvenog soneta Benedetto sia ’l giorno, e ’l mese, et l’anno. Pesnici koji su preveli navedenu pesmu pripadaju različitim epohama i primenili su prev
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::72ba369a8fc6436a0098329fba67d866